Liczby japońskie od 1 do 100 znaków. Jak liczyć duże liczby po japońsku

Japonia przypomina nieco samotnego człowieka, który wierzy, że świat nie jest jeszcze gotowy, aby go zaakceptować. Przez długi czas kraj ukrywał się przed resztą świata i dopiero na początku XX wieku zaczął nawiązywać przyjazne stosunki z innymi państwami. Od tego momentu zainteresowanie wszystkim, co japońskie, znacznie wzrasta. Kuchnia, tradycje, święta, mentalność, ubiór - wszystko to interesuje społeczeństwo. Wielu Europejczyków próbuje zrozumieć podstawy języka japońskiego. Pierwszą rzeczą, z którą pojawiają się problemy, są cyfry, a mianowicie liczby japońskie.

Cechy cyfr japońskich

Cyfry japońskie to specjalna kombinacja liczb, która składa się z chińskiego i japońskiego systemu liczenia. Ze względu na duplikację systemu chińskiego, liczby japońskich hieroglifów mają podwójny odczyt: OH (on) i KUN (kun).

Zwykle w Japonii używają Cyfry arabskie, ale można też znaleźć hieroglify. Szczególnie często można je spotkać w menu restauracji ryokanów (tradycyjnych japońskich hoteli). Ponadto hieroglify są używane, jeśli chcesz napisać tekst „pionowo”. Cyfry arabskie służą do pisania poziomego.

Mieszkańcy Krainy Kwitnącej Wiśni mają dwa systemy liczenia: własny (liczący tylko do 10) i pożyczony (chiński). Zasady użycia są dość proste: liczby chińskie są zawsze używane z przyrostkami, liczby japońskie mogą istnieć niezależnie.

Od 1 do 10

Aby lepiej poznać liczby japońskie, musisz wiedzieć, jak się je zapisuje i czyta. Poniższa tabela przedstawia cyfry japońskie od 1 do 10 s różne opcje wymowy:

Jak widać z prezentowanego materiału, liczby w Japonii mają podwójną nazwę. Ponadto wymowa może się różnić w różnych regionach. Na przykład cyfrę 8 można wymówić jako „hachi”, „hati” lub „hasi”.

Istnieją również dwie różne nazwy chińskich liczb 4, 7 i 9:

• 4 - „Yong”.
• 7 - „Nana”.
• 9 - „Kyu”.

W Japonii liczby 4 i 9 uważane są za pechowe. Cztery wymawia się jako „shi”, co jest podobne do japońskiego słowa oznaczającego „śmierć”. Dlatego bardzo często wymowę „shi” zmienia się na „yong”. Dziewięć z kolei jest zgodne ze słowem „cierpienie”, które wymawia się po prostu jako „ku”. Dlatego często można usłyszeć modyfikację wymowy cyfry 9.

We współczesnym języku japońskim wszystkie liczby z wyjątkiem 4 i 7 mają wymowę chińską (tzn. czyta się je jako „onna”). Ale w nazwach miesięcy nawet one wymawia się z „OH”.

Od 10 do 20

Liczby japońskie następujące po dziesięciu są tworzone głównie przez kombinację liczb. Na przykład, jeśli chcesz powiedzieć 18, powinieneś wziąć 10 (ju) i powiedzieć to w połączeniu z 8 (hachi). Wynik będzie 18 - juhachi. Wszystkie pozostałe liczby tego rzędu powstają dokładnie w ten sam sposób. Rezultatem są następujące kombinacje:

11. 十一 – Juichi.

12. Dzień - Juni.

13. 十三 – Jusan.

14. Dzień – Juyeon.

15. 十五 – Jugo.

16. 十六 – Jyuroku.

17. 十七 – Junana.

18. 十八 – Juhachi.

19. 十九 – Jukuu.

20. 二十 – Niju.

Dziesiątki tworzy się poprzez dodanie odpowiedniego współczynnika do słowa „dziesięć”, na przykład „sanju” (30) lub „niju” (20).

Ponad sto

Liczby japońskie powstają poprzez dodanie jednej cyfry do drugiej. W ten sposób powstają nawet setki. 100 (百) po japońsku wymawia się jako „hyaku”. Aby utworzyć cyfry 300, 400 itd., należy wymówić nazwę odpowiedniej liczby z pierwszej tabeli przed „hyaku”. Oto kilka przykładów:

• 300 (三百) – Sanhyaku.
• 400 (四百) - Yonhyaku.
• 500 (五百) – Gohyaku.

Prawie nikt nie ma trudności z tym pytaniem. Zabawa zaczyna się, gdy trzeba wymówić trzycyfrową liczbę, której nie ma w przykładach. Na przykład 125. Teoretycznie jasne jest, że wszystkie cyfry tworzące liczbę należy dodać do siebie, ale w praktyce wiele z nich ginie. 125 brzmiałoby po japońsku jak „hyakuninjugo”. Jeśli wpiszesz liczbę za pomocą kanji (hieroglifów), otrzymasz 百二十五. Oznacza to, że 125 jest sumą liczb: 100+20+5.

Liczby 1000 i 10000 oznaczamy jako:

• 千 - Sen (tysiąc).
• 万 – Człowiek (dziesięć tysięcy).

Liczby tworzy się dokładnie w taki sam sposób, jak poprzednie grupy liczb. Na przykład 1367 japońskich liczb przetłumaczonych na rosyjski będzie brzmiało jak „sen (1000) sanhyaku (300) rokujunana (67).”. W ten sposób możesz łatwo tworzyć liczby, aż będziesz musiał powiedzieć milion.

Być może jest to wyjątek od reguły. Jeśli liczby sześciocyfrowe zostaną utworzone przez połączenie liczb poprzednich rzędów („juni” lub „niju”), wówczas milion zostanie utworzony przy użyciu liczb 100 i 10 000. W związku z tym 1 000 000 będzie brzmiało jak „Hyakuman”.

Zapłać za pierwszą - trzecią!

Cyfry japońskie są bardzo łatwe do zapamiętania. A jeśli nauczysz się liczb od 1 do 12, nie będziesz musiał zawracać sobie głowy zapamiętywaniem miesięcy w roku. W Japonii nie mają nazw. Po prostu dodaj słowo „gatsu” do liczby wskazującej numer miesiąca. Na przykład styczeń będzie brzmieć jak „Ichigatsu”, co dosłownie oznacza „pierwszy miesiąc”. Warto zwrócić uwagę na czwarty i siódmy miesiąc. Jeśli chodzi o miesiące, to te „wyjątkowe” – kwiecień i lipiec – wymawia się „po chińsku”, czyli z wymową „on”. Rezultatem będzie:

• 四月 – Shigatsu (kwiecień).
• 七月 – Shichigatsu (lipiec).

Zainteresowanie Japonią jest nieuniknione. Tradycje, język, mentalność, kultura – to wszystko przyciąga uwagę opinii publicznej. Przecież tam, w kraju, w którym słońce budzi się wcześniej, wszystko jest inne. Nawet liczby nie są takie same jak u wszystkich innych. To właśnie czyni Japonię interesującą. Trudne, ale interesujące.

Na początku nauki liczby japońskie rodzą wiele pytań, ponieważ mają różną wymowę, właściwą japońską, którą wymawia się zgodnie z odczytaniem hieroglifu kun, i chińską, wymawianą zgodnie z odczytaniem hieroglifu. Nauka liczb nie jest trudna, najważniejsze jest, aby pamiętać, w którym przypadku używa się kun lub podczas czytania.

Ponadto niektóre liczby mają dwie wymowy - pozostaje tylko nauczyć się i zapamiętać, w jakiej kombinacji wymawia się ten lub inny dźwięk hieroglifu.

Poniżej znajdują się tabele liczenia abstrakcyjnego bez zastosowania dni, lat, liczby pozycji itp. To tak jak wtedy, gdy liczymy do dziesięciu: jeden, dwa, trzy, cztery, pięć i tak dalej. W tym przypadku używana jest chińska wymowa (on).

Abstrakcyjne liczenie liczb od zera do dziesięciu

Pomoże Ci film dla dzieci, nie tylko zapamiętasz wymowę liczb od 0 do 10, ale także usłyszysz, jak robią to Japończycy, ponieważ w niektórych liczbach (w tym w kolejnych cyfrach) dźwięk jest zmniejszony lub wydłużony. Zawsze warto posłuchać wymowy native speakera.

Liczby od 10 w języku japońskim

Liczby japońskie po 10 są łatwe do zapamiętania; wystarczy zapamiętać pierwszą dziesiątkę. Każda kolejna liczba jest wynikiem dodania 10 i żądanej cyfry. Zatem 11 to 10+1, po japońsku wygląda to tak: 十 I 一 / じゅう + いち / ju:ichi

Liczenie dziesiątek po japońsku

Jak zauważyłeś powyżej, dziesiątki po japońsku uzyskuje się w następujący sposób: najpierw wywołujemy żądaną liczbę i dodajemy do niej 10. Wizualnie wygląda to tak - 2*10=20 /. 二 I 十 / に i じ ゅう

Pamiętać:

• 九十 / きゅうじゅう / kyu: ju: /dziewięćdziesiąt

W tej kombinacji występuje tylko jedna wymowa; nie można używać drugiego znaczenia liczby 9 (ku)

Jak będzie wyglądać liczba 38? Poprawnie: 3*10+8, 三十八 / さんじゅうはち /sanju: hachi,

W tym filmie możesz zapoznać się z japońskimi liczbami od najmniejszej do największej. Zrozumienie wszystkiego za pierwszym razem może być trudne, ale moim zdaniem, kiedy już opanujesz liczenie w języku japońskim, ten film będzie bardzo pouczający.

Liczby w języku japońskim od 100

Dowiedzieliśmy się powyżej, że 100 po japońsku czyta się jako 百 / ひゃく /hyaku. Miejsce setek powstaje poprzez połączenie 百 z potrzebnym nam numerem. Zatem liczba 500 jest iloczynem 5 i 100, to znaczy bierzemy liczbę 5 五 / ご /idź i dodaj 百 /ひゃく / hyaku = 五百 /ごひゃく / gohyaku.

Jednocześnie w kategorii setek, a także w kategorii tysięcy pojawiają się nowe zasady dotyczące dźwięków ogłuszających, dźwięcznych i podwajających;

Jeśli chcesz powiedzieć sto, następuje również zmiana wymowy 　　 一百 / いっぴゃく / ippyaku

Liczba 777 po japońsku będzie wyglądać następująco: 七百七十七 / ななひゃくななじゅうなな /nanahyaku nanaju: nana

Numer 357 - 三百五十七 / さんびゃくごじゅうなな / sanbyaku goju: nana

Liczenie po japońsku – tysiące

Zasada zestawiania liczb jest taka sama jak poprzednio, do liczby dodaje się tysiąc, wystarczy pamiętać o niektórych funkcjach.

Liczba 1094 po japońsku będzie wyglądać następująco: 千九十四 / せんきゅうじゅうよん / sen kyu: ju: yon

Numer 6890 - 六千八百九十 / ろくせんはっぴゃくきゅうじゅう / rokusenhappyakukyu:ju:

Konto od 10 tys

1. Jednostki
2. Dziesiątki tysięcy (まん / człowiek)
3. Setki milionów (おく/oku）

Każda klasa ma 4 cyfry - jednostki, dziesiątki, setki, tysiące.

Jeśli nasza liczba wygląda na 000 000, to w Japonii jest to 0000 0000. 1 mana to 10 tys

1 0000 - まん - dziesięć tysięcy

10 0000 - じゅうまん - sto tysięcy

100 0000 - ひゃくまん - jeden milion

1000 0000 - せんまん - dziesięć milionów

1 0000 0000 - おく - sto milionów

10 0000 0000 - じゅうおく - miliard

100 0000 0000 - ひゃくおく - dziesięć miliardów

1000 0000 0000 - せんおく - sto miliardów

1 0000 0000 0000 - ちょう - bilion

Zatem liczba 1 1111 to 一 万一千百十一 / いちまんいっせんひゃくじゅういち /ichimanissenhyaku ju:ichi

Cyfry japońskie

Następnie spójrzmy na listę cyfr japońskich. Jest ich tylko dziesięć i zachowały się ze starego języka japońskiego. Wcześniej jedno po japońsku brzmiało jak „cześć”, dwa – „fu”, trzy – „mi” i tak dalej. Cyfry japońskie są używane w niektórych przypadkach, takich jak:

• kiedy trzeba podać numer miesiąca od jednego do dziesięciu. Na przykład będzie 2 kwietnia 4 czerwca / しがつ ふつか /shi gatsu futsuka
• kiedy trzeba podać liczbę dni (od 1 do 10) wyrażającą okres czasu. Na przykład: 3 dni - 三日 / みっか /mikka
• przy wskazywaniu ilości drobnych przedmiotów (ciasto, torba, krzesło itp.)
• przy składaniu zamówienia
• przy wskazywaniu wieku (jeśli nie jest używany przyrostek liczący wskazujący wiek 　　さい) itp.

Możesz użyć podpowiedzi, jeśli słowo jest użyte w zdaniu pytającym いくつ / ikutsu /　ile?, wówczas w odpowiedzi należy użyć cyfr pochodzenia japońskiego. Jeżeli pytanie składa się z chińskiej (on) wersji czytania 何 / なん、なに / nan, nani / słowo pytające - co?, ile, wówczas stosuje się liczby podane w powyższych tabelach.

Tabela cyfr japońskich od jednego do dziesięciu

I dla jasności, w jednej tabeli umieszczę japońskie liczby od 0 do 10 w czytaniu i kun.

Na poprzednich lekcjach napotkaliśmy już pewne liczby. Na tej lekcji nauczymy się liczyć od 1 do 99.

w międzyczasie - takty muzyczne po japońsku.

Liczby można pisać zarówno znanymi znakami arabskimi, jak i specjalnymi hieroglifami.

Hieroglify mają dwa odczyty - japoński i chiński. W zależności od sytuacji można zastosować jeden lub drugi odczyt.

Cyfr japońskich używa się tylko przy liczeniu od 1 do 10. I tylko wtedy, gdy w pobliżu nie ma żadnych słów liczących.

Zauważ, że w tabeli powyżej litera つ tsu wydaje się być „wyjęty jako hieroglif”, to znaczy, jeśli znak oznaczający liczbę zostanie odczytany zgodnie z japońskim odczytaniem, z reguły w zdaniu będzie wyglądać mniej więcej tak: 二 futa つ tsu 、 三 mit つ tsu 、 九 kokono つ tsu.

Pozostałe cyfry tworzy się za pomocą tych dziesięciu cyfr zgodnie z następującym schematem:

Uczyliśmy się liczb, aby nauczyć się liczyć ludzi i przedmioty. Ale oprócz liczb musimy pamiętać o czymś innym - liczeniu słów. Faktem jest, że w języku japońskim do liczenia różnych obiektów, ożywionych lub nieożywionych, używa się specjalnych słów - z reguły jest to jeden hieroglif, dzięki czemu słuchacze od razu wiedzą, co się mówi.

Na pierwszy rzut oka jest to dla nas coś nowego, ale tak naprawdę w języku rosyjskim istnieją również analogie liczenia słów. Na przykład: rzecz – jest uniwersalnym słowem liczącym; 3 głowy kapusta, 2 pary rękawiczki, 5 prześcieradła

papier.

W języku japońskim istnieje znacznie więcej słów liczących; każda grupa rzeczowników ma swoje własne słowo liczące: długie przedmioty mają swoje, płaskie przedmioty mają swoje, ubrania mają swoje itd.

Liczenie słów w języku japońskim umieszcza się bezpośrednio po cyfrze. Cyfra ze słowem liczącym i przedmiotem są często łączone ze sobą za pomocą partykuły の nie. + liczbowy przeciwne słowo + の nie +

rzeczownik

Na przykład:

三冊 sansatsu の no 本 hon – trzy książki, gdzie 札 satsu to słowo liczące oznaczające banknoty, a 冊 satsu to słowo liczące oznaczające książki, czasopisma, zeszyty i inne materiały drukowane.

五枚 gomai の no 写真 shashin – pięć fotografii, gdzie 枚mai to słowo liczące płaskie przedmioty, prześcieradła itp. 五台godai の no パソコン pasokon 　 – pięć komputerów

, gdzie 台 dai to słowo liczące określające urządzenia, mechanizmy itp.

五本 gohon の no 傘 kasa – pięć parasoli, gdzie 本 hon oznacza przedmioty o wydłużonym, cylindrycznym kształcie (parasol, kij itp.)

Wybór słowa liczącego zależy od tego, do której grupy rzeczowników należy dane słowo lub od konkretnych cech przedmiotu (na przykład objętości, kształtu, stanu itp.). Również w języku japońskim istnieje uniwersalne słowo liczące, którego w przeciwieństwie do innych słów liczących można używać z przedmiotami różne cechy Na przykład:. To jest liczące się słowo 個 ko –

, na przykład: 5 go 個 ko のりんご noringo (pięć jabłek).

Do liczenia osób używa się słowa liczącego 人 hito - właściwie osoba (jako słowo liczące będzie czytane 人 nin). Na przykład: 部屋 heya の no 中 naka に ni 4 yo 人 nin がいました gaimashita 。 –

Do liczenia zwierząt (mianowicie małych zwierząt, ryb i owadów) używa się słowa liczącego 匹 hiki, np.: 三匹 sambiki の no 犬 inu - trzy psy (w połączeniu z １、３、６、８、１０ będą przeczytaj tak:

一匹 ippiki, 三匹 sanpiki, 六匹 roppiki, 八匹 happiki, 十匹 juppiki).

Prawie każdy przyrostek liczący ma swoje wyjątki w czytaniu liczb, najczęściej dotyczy to liczb 1, 3, 6, 8, 10.

Ptaki liczy się za pomocą słowa liczącego 羽 wa (skrzydło), na przykład: 4 yon 羽 wa の no 鶏 niwatori.

Przyjrzyjmy się kilku przykładom najczęściej używanych słów liczących.

ビ bi ー i ル ru を o 三本 sambon ください kudasai 。 – Poproszę trzy butelki piwa.

– Wczoraj kupiłem 2 książki o matematyce.

- Stoi tam trzech policjantów.

- Wyślę teraz 5 zaproszeń także do moich kolegów.

あの ano 人 hito は wa 家 tj. に ni 犬 inu がga 4 yon 匹 hiki います imasu 。 – Ma w domu 4 psy.

今 ima は wa 4 yon 台 dai の no パソコン pasokon がありますので gaarimasunode 、 2 ni 台 dai ぐらいが guraiga 売 u りたいです r itaidesu – Obecnie mam 4 komputery, więc kilka chciałbym sprzedać.

Pewnie już zauważyłeś, że cyfry i słowa liczące w niektórych kombinacjach czyta się inaczej, np.: 三本 sambon (trzy butelki), gdzie 三san to trzy, i 本 hon to słowo liczące dla wydłużonych obiektów. Razem ta kombinacja będzie czytana jako 三本 sambon. Istnieją takie wyjątki dla prawie każdego liczącego się słowa, należy o nich pamiętać. W osobnym pliku umieściliśmy najczęściej stosowane przypadki odczytu cyfr w danym przypadku. Trzymaj je otwarte przez cały kurs.

Pytanie

Słowo pytające dla dowolnej cyfry, zarówno ze słowem liczącym, jak i bez, to słowo いくつ ikutsu (ile). Na przykład:

– この部屋konoheya にはいすが niwaisuga いくつありますか ikutsuarimaska ​​。

– 4 lata つあります ttsuarimas 。

Możliwe jest również, że zamiast słowa pytającego いくつ ikutsu zostanie użyta konstrukcja: 何 nani 　＋　 liczbowy. Wybór, o którą konstrukcję zadać pytanie, należy do Ciebie.

rzeczownik

– 子供 kodomo は wa 何人 nannin いますか 。 – Ile dzieci?

– 3 san 人 nin います imasu 。 – Mamy 3 dzieci.

Odpowiadając na pytanie, niezależnie od tego, jakie było słowo pytające, obok cyfry zostanie użyte słowo pytające.

rzeczownik

Ile masz samochodów? Mamy 2 samochody.– 自動車 jidousha は wa 何台 nandai ですか desuka 。 自動車 jidousha は wa 二台 nidai です desu 。

Ile masz komputerów? Mam 4 komputery.– コンピュ kompyu kompyu ー u タ ta ー a は wa 何台 nandai ですか desuka 。 コンピュ kompyu ー u タ ta ー a は wa 四台 yondaiですdes ty.

Ile kosztuje bilet? Bilet kosztuje 100 euro.– Chiketto

Ile butelek piwa jest w lodówce? 3 butelki piwa.– 冷蔵庫 reizouko に ni ビ bi ー i ル ru は wa 何本 nanhon ですか desuka ビ bi ー i ル ru は wa 三本 sambon です desu 。

Ta lekcja obejmuje następujące tematy: Liczby porządkowe i główne. Celem tego kursu jest pomoc w nauce gramatyki i doskonaleniu słownictwa. Spróbuj skoncentrować się na poniższych przykładach, ponieważ są one bardzo ważne w nauce języka.

Takty muzyczne

Wskazówki gramatyczne:
Liczby porządkowe i główne są bardzo ważne do nauczenia się, ponieważ są używane w codziennej komunikacji. Spróbuj zapamiętać nowe słowa, które znasz. Spróbuj także zapisać słowa, których nie rozumiesz lub wyrażenia, których nie znasz.

Poniższa tabela zawiera kilka przykładów. Przeczytaj je uważnie i sprawdź, czy je rozumiesz.

Skończyłeś z pierwszym stołem. Czy zauważyłeś jakieś wzorce gramatyczne? Spróbuj użyć tych samych słów w różnych zdaniach.

Liczby - Wyrażenia

Poniższa tabela pomoże Ci głębiej zrozumieć ten temat. Ważne jest, aby pamiętać wszelkie nowe słowa, które napotkasz, ponieważ będą Ci potrzebne później.

Mamy nadzieję, że ta lekcja pomogła ci w nauce gramatyki i słownictwo

Na poprzednich lekcjach napotkaliśmy już pewne liczby. Na tej lekcji nauczymy się liczyć od 1 do 99.

w międzyczasie - takty muzyczne po japońsku.

Liczby można pisać zarówno znanymi znakami arabskimi, jak i specjalnymi hieroglifami.

Hieroglify mają dwa odczyty - japoński i chiński. W zależności od sytuacji można zastosować jeden lub drugi odczyt.

Cyfr japońskich używa się tylko przy liczeniu od 1 do 10. I tylko wtedy, gdy w pobliżu nie ma żadnych słów liczących.

Zauważ, że w tabeli powyżej litera つ tsu wydaje się być „wyjęty jako hieroglif”, to znaczy, jeśli znak oznaczający liczbę zostanie odczytany zgodnie z japońskim odczytaniem, z reguły w zdaniu będzie wyglądać mniej więcej tak: 二 futa つ tsu 、 三 mit つ tsu 、 九 kokono つ tsu.

Pozostałe cyfry tworzy się za pomocą tych dziesięciu cyfr zgodnie z następującym schematem:

Uczyliśmy się liczb, aby nauczyć się liczyć ludzi i przedmioty. Ale oprócz liczb musimy pamiętać o czymś innym - liczeniu słów. Faktem jest, że w języku japońskim do liczenia różnych obiektów, ożywionych lub nieożywionych, używa się specjalnych słów - z reguły jest to jeden hieroglif, dzięki czemu słuchacze od razu wiedzą, co się mówi.

Na pierwszy rzut oka jest to dla nas coś nowego, ale tak naprawdę w języku rosyjskim istnieją również analogie liczenia słów. Na przykład: rzecz – jest uniwersalnym słowem liczącym; 3 głowy kapusta, 2 pary rękawiczki, 5 prześcieradła

papier.

W języku japońskim istnieje znacznie więcej słów liczących; każda grupa rzeczowników ma swoje własne słowo liczące: długie przedmioty mają swoje, płaskie przedmioty mają swoje, ubrania mają swoje itd.

Liczenie słów w języku japońskim umieszcza się bezpośrednio po cyfrze. Cyfra ze słowem liczącym i przedmiotem są często łączone ze sobą za pomocą partykuły の nie. + liczbowy przeciwne słowo + の nie +

rzeczownik

Na przykład:

三冊 sansatsu の no 本 hon – trzy książki, gdzie 札 satsu to słowo liczące oznaczające banknoty, a 冊 satsu to słowo liczące oznaczające książki, czasopisma, zeszyty i inne materiały drukowane.

五枚 gomai の no 写真 shashin – pięć fotografii, gdzie 枚mai to słowo liczące płaskie przedmioty, prześcieradła itp. 五台godai の no パソコン pasokon 　 – pięć komputerów

, gdzie 台 dai to słowo liczące określające urządzenia, mechanizmy itp.

五本 gohon の no 傘 kasa – pięć parasoli, gdzie 本 hon oznacza przedmioty o wydłużonym, cylindrycznym kształcie (parasol, kij itp.)

Również w języku japońskim istnieje uniwersalne słowo liczące, które w przeciwieństwie do innych słów liczących może być używane w odniesieniu do obiektów o różnych cechach. To jest liczące się słowo 個 ko – Na przykład:. To jest liczące się słowo 個 ko –

, na przykład: 5 go 個 ko のりんご noringo (pięć jabłek).

Do liczenia osób używa się słowa liczącego 人 hito - właściwie osoba (jako słowo liczące będzie czytane 人 nin). Na przykład: 部屋 heya の no 中 naka に ni 4 yo 人 nin がいました gaimashita 。 –

Do liczenia zwierząt (mianowicie małych zwierząt, ryb i owadów) używa się słowa liczącego 匹 hiki, np.: 三匹 sambiki の no 犬 inu - trzy psy (w połączeniu z １、３、６、８、１０ będą przeczytaj tak:

一匹 ippiki, 三匹 sanpiki, 六匹 roppiki, 八匹 happiki, 十匹 juppiki).

Prawie każdy przyrostek liczący ma swoje wyjątki w czytaniu liczb, najczęściej dotyczy to liczb 1, 3, 6, 8, 10.

Ptaki liczy się za pomocą słowa liczącego 羽 wa (skrzydło), na przykład: 4 yon 羽 wa の no 鶏 niwatori.

Przyjrzyjmy się kilku przykładom najczęściej używanych słów liczących.

ビ bi ー i ル ru を o 三本 sambon ください kudasai 。 – Poproszę trzy butelki piwa.

– Wczoraj kupiłem 2 książki o matematyce.

- Stoi tam trzech policjantów.

- Wyślę teraz 5 zaproszeń także do moich kolegów.

あの ano 人 hito は wa 家 tj. に ni 犬 inu がga 4 yon 匹 hiki います imasu 。 – Ma w domu 4 psy.

今 ima は wa 4 yon 台 dai の no パソコン pasokon がありますので gaarimasunode 、 2 ni 台 dai ぐらいが guraiga 売 u りたいです r itaidesu – Obecnie mam 4 komputery, więc kilka chciałbym sprzedać.

Pewnie już zauważyłeś, że cyfry i słowa liczące w niektórych kombinacjach czyta się inaczej, np.: 三本 sambon (trzy butelki), gdzie 三san to trzy, i 本 hon to słowo liczące dla wydłużonych obiektów. Razem ta kombinacja będzie czytana jako 三本 sambon. Istnieją takie wyjątki dla prawie każdego liczącego się słowa, należy o nich pamiętać. W osobnym pliku umieściliśmy najczęściej stosowane przypadki odczytu cyfr w danym przypadku. Trzymaj je otwarte przez cały kurs.

Pytanie

Słowo pytające dla dowolnej cyfry, zarówno ze słowem liczącym, jak i bez, to słowo いくつ ikutsu (ile). Na przykład:

– この部屋konoheya にはいすが niwaisuga いくつありますか ikutsuarimaska ​​。

– 4 lata つあります ttsuarimas 。

Możliwe jest również, że zamiast słowa pytającego いくつ ikutsu zostanie użyta konstrukcja: 何 nani 　＋　 liczbowy. Wybór, o którą konstrukcję zadać pytanie, należy do Ciebie.

rzeczownik

– 子供 kodomo は wa 何人 nannin いますか 。 – Ile dzieci?

– 3 san 人 nin います imasu 。 – Mamy 3 dzieci.

Odpowiadając na pytanie, niezależnie od tego, jakie było słowo pytające, obok cyfry zostanie użyte słowo pytające.

rzeczownik

Ile masz samochodów? Mamy 2 samochody.– 自動車 jidousha は wa 何台 nandai ですか desuka 。 自動車 jidousha は wa 二台 nidai です desu 。

Ile masz komputerów? Mam 4 komputery.– コンピュ kompyu kompyu ー u タ ta ー a は wa 何台 nandai ですか desuka 。 コンピュ kompyu ー u タ ta ー a は wa 四台 yondaiですdes ty.

Ile kosztuje bilet? Bilet kosztuje 100 euro.– Chiketto

Ile butelek piwa jest w lodówce? 3 butelki piwa.– 冷蔵庫 reizouko に ni ビ bi ー i ル ru は wa 何本 nanhon ですか desuka ビ bi ー i ル ru は wa 三本 sambon です desu 。