Олон хүмүүс гэртээ янз бүрийн хоол хийж туршилт хийх дуртай байдаг. Гэхдээ тэр үед ...
Жимс, жимсгэнэ Жимс, жимсгэнэАялгууны нэгэн адил хуучирсан үгсийг хоёр хувааж болно
Архаизм гэдэг нь шинэ үг бий болсноор хэрэглээнээс гарсан үгс юм. Гэхдээ тэдний синонимууд орчин үеийн орос хэл дээр байдаг.
Жишээ нь:
Баруун гар нь баруун гар, хацар нь хацар, хавирга нь мөр, бэлхүүс нь нуруу гэх мэт.
Гэхдээ архаизмууд нь орчин үеийн ижил утгатай үгсээс ялгаатай хэвээр байгааг тэмдэглэх нь зүйтэй. Эдгээр ялгаа нь морфемик найрлагад (загасчин - загасчин, нөхөрлөл - нөхөрлөл) байж болно. лексик утга(гэдэс - амьдрал, зочин - худалдаачин), дүрмийн дизайн (бөмбөг дээр - бөмбөгөнд, гүйцэтгэх - гүйцэтгэх) болон дуудлагын онцлог (толин тусгал - толь, Испани - Испани). Олон үг бүрэн хуучирсан боловч орчин үеийн ижил утгатай хэвээр байна. Жишээ нь: сүйрэл - үхэл эсвэл хор хөнөөл, найдвар - итгэл найдвар, бат итгэлтэй, тэгэхээр - тэгэхээр. Эдгээр үгсийн тайлбарт алдаа гарахаас зайлсхийхийн тулд урлагийн бүтээлтэй ажиллахдаа хуучирсан үг хэллэг, аялгууны толь бичиг, тайлбар толь бичгийг ашиглахыг зөвлөж байна.
Нийгмийн цаашдын хөгжлийн үр дүнд бүрмөсөн алга болсон, оршин тогтнохоо больсон үзэгдэл, объектыг илэрхийлэх үгсийг түүхч үзэл гэнэ.
гэсэн утгатай олон үг янз бүрийн зүйлбидний өвөг дээдсийн амьдрал, өнгөрсөн үеийн эдийн засаг, хуучин соёл, нийгэм-улс төрийн тогтолцоотой нэг талаараа холбоотой байсан үзэгдэл, зүйл. Цэргийн сэдэвтэй ямар нэг байдлаар холбоотой үгсийн дунд олон түүх судлал байдаг.
Жишээ нь:
Ихэнх хоцрогдсон үгс нь хувцас, гэр ахуйн эд зүйлсийг хэлдэг: prosak, svetets, endova, camisole, armyak.
Мөн түүхч үзэлд Орос улсад нэгэн цагт оршин байсан цол, мэргэжил, албан тушаал, ангиудыг илэрхийлсэн үгс орно: хаан, явган хүн, бояр, даамал, адуучин, барж тээвэрлэгч, баригч гэх мэт. Морин морь, үйлдвэрлэл зэрэг үйлдвэрлэлийн үйл ажиллагааны төрөл. Патриархын амьдралын үзэгдлүүд: худалдан авалт, түрээс, корвее болон бусад. Нунтаглах, тугалга хийх зэрэг технологи байхгүй болсон.
ЗХУ-ын үед гарч ирсэн үгс нь бас түүхч үзэл болж хувирав. Үүнд: хүнсний отряд, NEP, Махновец, боловсролын хөтөлбөр, Буденовец болон бусад олон үгс орно.
Заримдаа архаизм болон түүхч үзлийг ялгахад маш хэцүү байдаг. Энэ нь Оросын соёлын уламжлалыг сэргээж, эдгээр үгсийг зүйр цэцэн үг, зүйр цэцэн үг, ардын урлагийн бусад бүтээлүүдэд байнга ашигладагтай холбоотой юм. Ийм үгэнд уртын хэмжүүр эсвэл жингийн хэмжүүрийг илэрхийлсэн үгсийг Христчин гэж нэрлэдэг шашны баяруудболон бусад болон бусад.
Abbey - харуулын байр
Магадгүй - магадгүй - магадгүй, магадгүй
Энэ нь зөв - тийм
Азовка бол домогт амьтан юм
Аксамит - хилэн
Алтан - гурван копейк
Asps - хортой могой
Бабайка - завин дээр бэхлэгдсэн том сэлүүр
Цохих - ярьдаг, хэлдэг
Каяк - нэг том далбаатай голын завь
Балагта - намаг
Ярих - ярих
Халхавч - шон дээр чимэглэсэн халхавч
Балодка - нэг гартай алх
Баса - гоо сайхан, засал чимэглэл, панаш
Батог - саваа
Бергамот - олон төрлийн лийр
Жирэмслэлт бол гар хөл юм
Хөл нүцгэн гутал - гэрийн гутал
Боярууд - баян, язгууртнууд
Загнах - тулаан
Ах нар - ах нар
Хуяг - дайчинг цохилтоос хамгаалдаг металл хувцас
Булат - ган зэвсэг
Burochki - хус холтосоор хийсэн тагтай өндөр сагс
Товчоо - цаас хадгалах шүүгээтэй ширээ
Эргүүлд явах - харуул, харуул
Цүнхэнд - хөөцөлдөж байна
Сул цаг - амралтын өдрүүд
Амралт - амралт
Мэдэх - мэдэх
Венути - үлээх, үлээх
Вершок - 4.4 сантиметртэй тэнцэх уртын хуучин хэмжүүр
Мэдээжийн хэрэг - мэдээжийн хэрэг, үүнийг хэлэх шаардлагагүй
өөдөс - өөдөс
Рыцарь - зоригтой дайчин, баатар
Уулзах - уулзах
Эверсион - том модны үндэслэг иш нь газраас гарч ирэв
тэвчих - тэсвэрлэх, тэвчих, тэвчих
Галушка - ус эсвэл borscht дээр чанаж болгосон банш
Галлета бол жижиг худалдааны хөлөг онгоц юм
Таамаглах - таамаглах
Дуулгавартай байдлын дуу хоолой бол хариулах дуу хоолой юм
Горазд - яаж мэддэг
Слайд - үнэтэй аяганд зориулсан пирамид хэлбэрийн тавиур
Дээд өрөө - өрөө
Сэлүүрт - гол дээрх нарийн далан
Хадлан охин - үйлчлэгч
Арав - 24 хуудас
Гайхах - гайхах, гайхшруулах
Хоол хүнс - аяга таваг, хоол хүнс
Zhaleika - бургасны холтосоор хийсэн хоолой
Лонх - таглаатай лонх
Бурмитский (Бурмит) сувд - том, дугуй сувд
Millstones - жижиг гар бутлуур
Шатаагч - урьдчилан зууханд дулааныг тармуур хийдэг газар
Галын хайрцаг - галын хайрцгийн урд талын дулааныг тармуурдаг газар
Мацаг барьж эхэл - мацаг барьж эхэл
Урьдчилан - урьдчилан
Лазарыг дуул - зусардан гуй
Гэмт этгээдүүд - жижиг гайхалтай амьтад
Эзэн хааны - алтан зоос
Инда - тэр ч байтугай, тийм
Төрийн сан - мөнгө, эд баялаг, эд хөрөнгө
Камка - хээтэй торгон өнгийн даавуу
Кармазин - хар улаан даавуу
Суултын яндан - арьсан гадуур хувцас
Кокурочка - чихэрлэг хавтгай талх
Колымага - язгууртнуудын аялж явсан тэрэг
Хайрцаг - сагс, сагс
Ташуу ухна гэдэг нь эртний Оросын уртын хэмжүүр бөгөөд сунгасан гарын хуруунаас хурууны төгсгөл хүртэлх зай нь диагональ байдлаар 216 см-тэй тэнцүү байдаг.
Криница - За, хавар
Кросна - гэрийн нэхэх машин
Чирэх - Маалинга эсвэл ноосны багц
Их бие - зэгсэн сагс
Хавтас - дайчдын өмсдөг төмөр эсвэл ган хуяг
Лико - залуу линден, бургас, хайлаас, гутлын гутал, сагс, сагс зэргийг нэхдэг.
Буцах - няцах, буцах
Литка - өвдөгний доорх хөлний хэсэг
Дамаск сэлэм - ялангуяа хүчтэй гангаар хийсэн сэлэм
Энэ бол миний хувьд анхных биш, миний хувьд анхных биш
Зээтүү - хөдөө аж ахуйн гар багаж
Шоргоолж - өвсөөр ургасан (шоргоолж)
Хамгийн том нь хамгийн ахмад нь
Ташуур - туузан ташуур
Намал - саван
Хүлээлтэнд хууртагдах нь давсгүй юм
Николи - хэзээ ч
Цахиур чулуу - цахиураас гал огтлох зориулалттай чулуу юм уу ган хэсэг
Однова - нэг удаа, нэг удаа
Ухаан орох - ухаан орох
хашгирах - анжис
Хөлдөөх - хөлдөх
Дотуур байр - оюутны дотуур байртай сургууль
буруутгах - зэмлэх, зэмлэх
Хуруу - хуруу
Повой - шинэ төрсөн хүүхдийг хүлээн авах
Полати - зуух ба эсрэг талын хананы хоорондох таазны доорх овоохойд өргөн унтлагын өрөө
Помело - зууханд шүүрдэх зориулалттай, төгсгөлд нь өөдөсөөр ороосон шүүр
Оролдоод үзлээ
Хулгайч - хулгайч
Эхлэх - эхлүүлэх
Цэвэрлэх - модоор ургаагүй ойд цэвэрлэгээ, зүлэг
Үсрэлт - хурдан
Прязхон - шарсан (тосон дээр шарсан)
Зай нь эртний хэмжүүр бөгөөд гарын эрхий ба долоовор хурууны хоорондох зай юм.
Харх - арми
Росстан - хоёр замын уулзвар
Хувцаслах - ятгах
Сажен бол эртний Оросын уртын хэмжүүр бөгөөд нэг гарын хурууны үзүүрээс нөгөө гарынхаа хурууны үзүүр хүртэлх гарны зай юм.
Салоп - эртний эмэгтэйчүүдийн гадуур хувцас
Сэм-тен - арав дахин их
Сэм-тав - тав дахин их
Сам-Пүрэв - дөрөв дахин их
Середович бол дунд насны хүн юм
Тангараг өргөх ширээний бүтээлэг - хээтэй нэхмэл ширээний бүтээлэг
Мөс чанар танд төвөг учруулахгүй - ухамсар таныг зовоохгүй
Ширхэг, хорхой нь өнгөрөгч захиалгын шувуу юм.
Студенец - мөстэй устай худаг
Сусек - гурил эсвэл үр тариа хадгалдаг цээж
Талисман бол мухар сүсэгтнүүдийн бодож байсанчлан аз жаргал авчирч, бэрхшээлээс хамгаалдаг объект юм
Tereben tavern - Таверны байнгын зочин, байнгын
Терем - дээд талд нь цамхаг бүхий өндөр байшингууд
Ариун цэврийн өрөө - бие засах газар, толь
Цэвэрлэх - хувцаслах
Stomata - Оросын зуухны гаднах нүх
Постилион - галт тэргэнд чирэх үед урд талын морь дээр сууж буй дасгалжуулагч
Хөвөн - чирэх, маалингын чирэх
Харшууд - том байшин
Нүдний үзүүрээс илүү байлгах - Нүднээс илүү зүйлийг хадгалах
Хусточка - алчуур
Урт бариул, үр тариа цохих богино ажлын хэсэг гэсэн хоёр холбосон саваагаас бүрдэх үр тариа үтрэмд зориулсан анхдагч хэрэгсэл юм.
Үйлчлэгч - гэрийн үйлчлэгч
Черевички - өсгийтэй, үзүүртэй хуруутай эмэгтэйчүүдийн гутал
Чугунка бол төмөр замын хуучирсан нэр юм
Шандал - лааны суурь
Fly - богино алчуур эсвэл ороолт
Галт тэрэг - эмэгтэй хүний даашинзны сунасан зах
Шөрмөс - модны үнсний уусмал
Эфа - жижиг хортой могой
Юшка - чих
Аяга таваг - хоол хүнс, аяга таваг
Мөн архаизм гэж нэрлэгддэг хуучирсан үгс - Хуучин сүмийн славянизмууд. Тэдэнд орчин үеийн орос хэлтэй дүйцэхүйц байдаг. Тэд яагаад хэрэгтэй байна вэ?
Архаизмыг тухайн үеийн амтыг бий болгох шаардлагатай үед ярианд ашигладаг. Ийм үгсийг түүхэн зохиол, түүхэн киноны зохиолд ашигладаг.
Архаизмуудыг бас бүтээхэд ашигладаг өндөр хэв маягяриа.
Тиймээс орчин үеийн орос хэлэнд хуучирсан үгс чухал үүрэг гүйцэтгэдэг.
Яриа дахь нэгэн төрлийн гишүүдийн үүрэг.
Нэг төрлийн гишүүд гэдэг нь уялдуулах холбоогоор холбогдсон өгүүлбэрийн хэд хэдэн ижил гишүүдийг хэлнэ.
Өгүүлбэрийн нэгэн төрлийн гишүүдийг үг хэллэгээр тодорхойлж, үнэн зөв дүрслэхийн тулд ашигладаг. Тухайн сэдвийг олон тодорхойлолт ашиглан дүрсэлсэн бол тайлбар нь хэр үнэн зөв байх вэ?
Өгүүлбэрийн нэгэн төрлийн гишүүд нь үйлдлийн нэгэн зэрэг эсвэл дарааллыг харуулдаг.
Уран сайхны ярианд нэгэн төрлийн гишүүдийн тусламжтайгаар зэрэглэл зэрэг дүрсийг бүтээдэг - синоним үгсийг нэмэгдүүлэх дарааллаар байрлуулсан.
Тиймээс бид өгүүлбэрийн нэгэн төрлийн гишүүд хэлэнд чухал ач холбогдолтой гэсэн дүгнэлтэд хүрсэн.
Нэг төрлийн тодорхойлолттой өгүүлбэрт хэзээ таслал тавих вэ?
Синтаксийн хувьд нэгэн төрлийн ба гетероген тодорхойлолтыг ялгадаг. Нэг төрлийн хүмүүсийн хооронд таслал тавьдаг боловч нэг төрлийн бусуудын хооронд биш. Тэднийг хэрхэн ялгах вэ?
Нэг төрлийн тодорхойлолтууд нь тодорхойлогдож буй үгтэй адил утгатай. Энэ тохиолдолд тэдгээрийг тоолох аялгуугаар дуудаж, "I" холбоосыг оруулахыг зөвшөөрдөг (жишээ).
Нэг төрлийн бус тодорхойлолтуудтодорхойлсон үгийг өөрөөр хэлнэ. Зөвхөн хамгийн ойр байгаа нь нэр үгтэй шууд хамааралтай, нөгөө нь нэр үгтэй эхний тодорхойлолтын бүхэл бүтэн хэллэгийн хослолыг хэлнэ. Энэ тохиолдолд тодорхойлолтууд нь тооллын аялгуугүйгээр дуудагддаг бөгөөд "I" холбоосыг оруулахыг зөвшөөрдөггүй (жишээ нь).
Орос хэл дээрх цэг таслал нь тийм ч энгийн зүйл биш гэсэн дүгнэлтэд бид дахин ирлээ.
Орос хэл дээрх бөөмсийн ялгаралт ба үүрэг.
Бөөмс гэдэг нь өгүүлбэрт янз бүрийн өнгө, утгыг оруулах эсвэл үгийн хэлбэрийг бий болгоход үйлчилдэг ярианы туслах хэсэг юм. Бөөм нь өөрчлөгддөггүй бөгөөд өгүүлбэрийн гишүүн биш юм.
Яриа дахь ишлэлүүдийн үүрэг.
Ишлэл гэдэг нь хэн нэгний хэлсэн үг, бичээс, санаа бодлыг батлах, тайлбарлах зорилгоор өгсөн үг хэллэг юм.
Хэрэв ишлэлийг бүрэн эхээр нь өгөөгүй бол алга болсон үгсийн оронд эллипс байрлуулна.
Хэрэв яруу найргийн бичвэрийг иш татсан бол түүнийг баганад хашилтгүйгээр бичнэ.
Ишлэлгүйгээр бид эрх мэдэл бүхий саналд хандах эсвэл бидний мэдэгдэлд маргах боломжгүй болно. (текстээс жишээ)
Тиймээс эшлэл нь ярианд, ялангуяа үндэслэл гаргахад чухал байдаг.
Текст дэх риторик асуултуудын үүрэг.
Риторик асуултууд нь хариулт шаарддаггүй асуултууд юм. Тэд яагаад хэрэгтэй байна вэ?
Илтгэлийн асуулт хариултын хэлбэрийг бий болгохын тулд уран сайхны болон сэтгүүлзүйн хэв маягт ашигладаг. Үүний тусламжтайгаар уншигчтай ярилцах хуурмаг байдлыг бий болгодог.
Риторик асуултууд нь бас арга хэрэгсэл юм уран сайхны илэрхийлэл. Тэд уншигчдын анхаарлыг асуудалд төвлөрүүлдэг.
Тиймээс риторик асуулт бол чухал дүрслэл, илэрхийлэх хэрэгсэл юм
Яриа дахь илэрхийлэх хэрэгслийн үүрэг.
Уран сайхны болон сэтгүүлзүйн ярианы хэв маягт дүрслэх, илэрхийлэх хэрэгслийг өргөн ашигладаг.
Жишээлбэл, эпитетүүд - өнгөлөг тодорхойлолтууд нь яриаг тод, илэрхийлэлтэй болгодог.
Метафорууд - дүрслэлийн утгатай үгс - ярианы дүрслэлийг өгдөг.
Риторик асуулт нь илтгэлийн асуулт хариултын хэлбэрийг бий болгож, уншигчтай харилцан ярианы хуурмаг байдлыг бий болгодог. (Энэ сэдвээр та текстээс илэрхийлэх хэрэгслийг олж, тэнд ямар үүрэг гүйцэтгэж байгааг харах хэрэгтэй)
Илэрхийлэх арга хэрэгсэлгүй бол бидний яриа муу, илэрхийлэлгүй байх болно.
Оршил үг, өгүүлбэрийн үүрэг.
Оршил үг гэдэг нь илтгэгч ярьж буй зүйлдээ хандах хандлагыг илэрхийлдэг тусгай үгс юм.
Оршил үгс нь өөртөө итгэх итгэл, эргэлзээг илэрхийлж болно.
Тэдгээрийн тусламжтайгаар та янз бүрийн мэдрэмжийг илэрхийлж чадна.
Хэрэв та энэ мэдээллийг хаанаас авснаа хэлэх шаардлагатай бол яах вэ? Мэдээжийн хэрэг, та дараа нь мессежийн эх сурвалжийг харуулсан оршил үгсийг ашиглах болно.
Логик нь гол зүйл болох шинжлэх ухааны хэв маягийн хувьд та бодлын дарааллыг харуулсан оршил үгсийг ашиглах болно.
Бид ихэвчлэн оршил үг хэрэггүй гэж боддог ч бид өөрсдийгөө яриандаа хэрхэн ашиглаж байгаагаа анзаардаггүй
Яагаад таслал хэрэгтэй вэ? ?
Таслал нь бусад цэг таслалуудын нэгэн адил өгүүлбэрийн бүтцийг ойлгоход тусалдаг тул бичсэн зүйлийн утгыг ойлгоход тусалдаг.
Таслал нь нийлмэл өгүүлбэрийн хэсгүүд эсвэл нэг төрлийн гишүүдийг бие биенээсээ салгаж эсвэл тусгаарлагдсан гишүүд эсвэл өгүүлбэртэй дүрмийн хувьд холбоогүй үгсийг тодруулж болно. Жишээлбэл, өгүүлбэрт ... (..."), таслалыг тусад нь (өгүүлбэрийн нэгэн төрлийн гишүүд), өгүүлбэрт ... (..."), таслалыг тусад нь (оршил үг, хаяг, тусгаарлагдсан гишүүд)
Ямар ч эргэлзээгүйгээр таслал нь маш чухал цэг таслал бөгөөд үүнгүйгээр өгүүлбэрийн утга тодорхойгүй байх болно. "Чи цаазалж чадахгүй, өршөөж болно" гэсэн сурах бичгийн хэллэгийг санаарай.
Яагаад бүдүүн гэдэс хэрэгтэй байна вэ?
Бүдүүн цэг нь бусад цэг таслалуудын нэгэн адил өгүүлбэрийн бүтэц, улмаар бичсэн зүйлийн утгыг ойлгоход тусалдаг.
Хоёр цэг нь өгүүлбэрийн нэгэн төрлийн гишүүдээс ерөнхийлсөн үгийг ялгаж чаддаг.
Хоёр цэгийг нэгдмэл бус нийлмэл өгүүлбэрт ашигладаг.
Хоёр цэг нь маш чухал цэг таслал бөгөөд үүнгүйгээр өгүүлбэрийн утга тодорхойгүй байх нь дамжиггүй.
Яагаад танд зураас хэрэгтэй байна вэ?
Зураас нь бусад цэг таслалуудын нэгэн адил өгүүлбэрийн бүтцийг ойлгоход тусалдаг тул бичсэн зүйлийн утгыг ойлгоход тусалдаг.
Зураас нь ерөнхийлсөн үгийг өгүүлбэрийн нэгэн төрлийн гишүүдээс салгаж болно.
Мөн шууд яриаг зохиогчийн үгнээс салгаж болно.
Нэгдмэл бус нийлмэл өгүүлбэрт зураас хэрэглэдэг.
Нэмж дурдахад, зураас нь сэдэв болон предикатыг тусгаарладаг.
Ямар ч эргэлзээгүйгээр зураас нь маш чухал цэг таслал бөгөөд үүнгүйгээр өгүүлбэрийн утга тодорхойгүй байх болно.
Яагаад цэг таслал хэрэгтэй вэ?
Цэг таслал нь хэл шинжлэлийн чухал салбар бөгөөд цэг таслалыг хэрхэн яаж байрлуулахыг судалдаг.
Та хэл дээр цэг таслалгүйгээр хийж чадахгүй. "Чи цаазалж чадахгүй, өршөөж болно" гэсэн сурах бичгийн хэллэгийг санаарай. Энэ өгүүлбэрт таслалгүй бол түүнийг цаазлах уу, өршөөх үү гэдэг нь тодорхойгүй болно.
Цэг таслал нь хуваах, онцлох үүргийг гүйцэтгэдэг. Тэд өгүүлбэрийн нэгэн адил нэг төрлийн гишүүд эсвэл нийлмэл өгүүлбэрийн хэсгүүдийг салгаж болно ... (...") Тэд мөн өгүүлбэрт байгаа шиг тусгаарлагдсан гишүүд эсвэл өгүүлбэртэй дүрмийн хувьд хамааралгүй үгсийг тодруулж болно ... (. ..")
Бичлэгт цэг таслал зайлшгүй байх нь дамжиггүй.
Яагаад зөв бичих хэрэгтэй вэ?
Үг үсэг нь үг бичих дүрмийг судалдаг хэл шинжлэлийн чухал салбар юм.
Та хэлээр зөв бичихгүйгээр хийж чадахгүй.
Ижил сонсогдож байгаа үгсийг огт өөр бичиж болно. Мөн энэ нь хөөрхий оюутнуудыг төөрөгдүүлэх биш, харин үгийн утгыг ялгах явдал юм. Жишээлбэл, ... өгүүлбэрт "..." гэсэн үгийг бичсэн (тасралтгүй, тусад нь, зураасаар, эгшигтэй ...,) Хэрэв бид энэ үгийг "..." гэж бичсэн бол өгүүлбэр нь огт өөр утгатай болно. ...
Бичгийн хувьд зөв бичгийн дүрэм зайлшгүй байх нь дамжиггүй.
Орос хэл дээрх бөөмсийн ялгаралт ба үүрэг
Бөөмс гэдэг нь өгүүлбэрт янз бүрийн өнгө, утгыг нэмж, үгийн хэлбэрийг бий болгоход үйлчилдэг ярианы туслах хэсэг юм. Бөөм нь өөрчлөгддөггүй бөгөөд өгүүлбэрийн гишүүн биш юм.
Бөөмс нь хэлбэржүүлэгч ба модаль (семантик) гэсэн хоёр үндсэн бүлэгт хуваагддаг.
Маягтууд нь императив ба нөхцөлт сэтгэлийн байдал(жишээ).
Семантик нь утгын янз бүрийн сүүдэрийг нэвтрүүлдэг: үгүйсгэх, асуух, тодруулах, тодруулах, эргэлзээ төрүүлэх (жишээ).
Тиймээс бөөмс нь ярианы чухал хэсэг бөгөөд орос хэл дээр үүнийг зайлсхийх боломжгүй юм.
. Яриа дахь антонимуудын үүрэг
Би Анна Владимировнатай санал нэг байна. Эсрэг утгатай антоним үгс нь бидний бодлыг илүү сайн илэрхийлэхэд тусалдаг. Эдгээр лексик хэрэгсэл нь бидний яриаг илүү тод, илэрхийлэлтэй болгодог.
В.Песковын бичвэрт тэд: "сайн ба муу" хүмүүс. Зөвхөн энэ бичвэрт ялгаатай утгыг илэрхийлдэг контекст антонимууд бас байдаг. Дараах антоним үгс нь контекст хамааралтай байх шиг байна: "... үлгэр ... санаа зовдог, баярладаг." Үнэн хэрэгтээ "баярлах" гэдэг үгийн эсрэг утгатай үг нь "гунигтай" гэсэн үг боловч В.Песковын зохиолд эдгээр үгс нь эсрэг тэсрэг сэтгэл хөдлөлийг харуулдаг тул эсрэг утгатай байна.
Антонимгүй бол бидний яриа хамаагүй ядуу байх байсан.
Яагаад морфологийг судлах хэрэгтэй вэ?
Морфологи нь ярианы хэсэг (нэр, тэмдэг, үйл үг гэх мэт) болон тэдгээрийн хэлбэрийг судалдаг дүрмийн салбар юм. Та орос хэл дээрх ярианы хэсгүүдийг мэдэхгүй байж чадахгүй.
Нэгдүгээрт, хүний бичгийн мэдлэг нь ярианы хэсгүүдийн мэдлэгээс хамаардаг, учир нь олон зөв бичгийн дүрмүүд нь тодорхой үгийн ярианы хэсгийг тодорхойлох чадвар дээр суурилдаг. Жишээлбэл, үгийн төгсгөлд зөөлөн тэмдэг хэрэглэх нь шуугианы дараа үг хэллэгийн аль хэсэг байхаас ихээхэн хамаардаг. Хэрэв энэ нь 3-р бууралтын нэр үг бол төгсгөлд нь "б" гэж бичнэ (охин, тансаг гэх мэт), хэрэв энэ нь богино тэмдэг байвал "б" гэж бичдэггүй (хүчирхэг, өтгөн) ). Эсвэл “шатаах” нэр үгийг язгуурын язгуурын араас “о” эгшгээр, “түлэх” үйл үгийг “э” эгшгээр бичдэг.
Хоёрдугаарт, ярианы хэсгүүдийн талаархи мэдлэг нь хүний цэг таслалыг бий болгодог. Жишээлбэл, ярианы таслал (өө, аа, сайн гэх мэт) гэх мэт ярианы хэсгийг бичгээр үргэлж таслалаар тодруулдаг.
Тиймээс морфологи нь хэлний шинжлэх ухааны маш чухал хэсэг юм.
Хэл хэзээ ч зогсдоггүй. Тэрээр амьд организм шиг уйгагүй хөгжлийн хуулийг дагаж мөрддөг. Үүний зарим давхарга нь мэдэгдэхүйц өөрчлөгдсөн, зарим нь шинээр солигдсон байна. Мэдээжийн хэрэг, энэ үйл явцад нийгмийн хөгжил (нийгмийн тогтолцоо, шатлалын өөрчлөлт), шинжлэх ухаан, технологийн дэвшил нөлөөлдөг.
Интернет, компьютержилтийн хөгжилтэй холбоотойгоор хэлэнд асар олон тооны шинэ үгс орж ирж байгаа нь тохиолдлын зүйл биш юм - неологизм, заримдаа барбаризм (өөрөөр хэлбэл бүрэн эзэмшээгүй, ихэвчлэн гадаад хэлээр ялгаатай лексемүүд). зөв бичих). Хоцрогдсон үг, ухагдахуун нь өнгөрсөн зүйл болж байхад. Гэвч үйл явц удаашралтай байдаг тул тэд бүрмөсөн алга болдоггүй. "Комсомол" эсвэл "рабфак" гэдэг үг ямар утгатай болохыг мэддэг хүмүүс, эсвэл хуучирсан үгсийг ашигладаг урлагийн бүтээлүүд (орчин үеийн уншигчдад тайлбар, зүүлт тайлбар, нэмэлт хэлбэрээр ихэвчлэн тайлбар шаарддаг) амьдарч байгаа бол. тэд огт үхэхгүй. Өнгөрсөнд очсон лексемүүд нь ихэвчлэн архаизм, түүхч үзэл гэж хуваагддаг. Сүүлийнх нь хуучирсан үзэгдэл, ойлголт, зүйлийг илэрхийлдэг үгс юм.
Жишээлбэл, "армяк", "кафтан", "тарантас", "бичиг хэргийн ажилтан" - өнөөдөр ийм төрлийн хувцас байхгүй, тээврийн хэрэгсэл, албан тушаал. Боярууд, боярууд байдаггүй. Тиймээс эдгээр нь түүхэн үзэл баримтлал юм. Гэхдээ архаизм гэж юу вэ? Энэ бол одоо байгаа үзэгдэл, ойлголт, объектыг илэрхийлдэг хуучирсан үг юм. "Ланит" нь хацар, "хуруу" нь хуруу, "хүзүү" нь хүзүү юм. Гэхдээ бид тэгж хэлдэггүй. Хэл, уран зохиолд ямар үүрэг гүйцэтгэдэг болохыг илүү сайн ойлгохын тулд түүний төрлүүд юу болохыг шинжилье.
Хэд хэдэн үгийн хувьд утга нь ч өөрчлөгдөөгүй ч орчин үеийн ярианд өөрөөр дуудагддаг. Жишээлбэл, "хөгжим", "тэмдэг". Үнэн хэрэгтээ 19-р зуунд одоо байгаа газартаа онцлон тэмдэглээгүй: тэд "хөгжим", "тэмдэг" гэж хэлдэг. хуучирсан үгс. Семантик архаизм гэж юу вэ? Энэ нь нэг буюу хэд хэдэн утга нь хуучирсан үг юм. Жишээ нь, "гэдсээ өршөөхгүй". Бид биеийн тодорхой хэсгийн тухай яриагүй. Энэ үг нэг удаа "амьдрал" гэсэн утгатай.
Эсвэл "хуурамч" - нэг удаа энэ үг хараал, хараал биш, харин цэргийн алба хаахад тохиромжгүй хүнийг илтгэдэг байв. Энэ нь энэ үг хэвээрээ байгаа боловч одоо огт өөр нөхцөл байдалд, өөр утгаар хэрэглэгдэж байна.
Лексик буюу лексик-үг үүсгэх архаизм гэж юу вэ? Жишээлбэл, "шөнийн хулгайч шиг" хэлц үг хэллэг дэх "хулгайч" гэж хэн бэ? Нэгэн цагт энэ үг нь "хулгайч" гэсэн утгатай байсан бол одоо зөвхөн энэ хэлц үгийн нэг хэсэг болгон, дараа нь маш ховор хэрэглэгддэг. Хулгайчид байдаг ч лексем нь хуучирсан. Гэхдээ жишээ нь "нөхөрлөл" гэхийн оронд "нөхөрлөл", "загасчин" гэхийн оронд "загасчин" гэдэг нь зөвхөн дагавар нь өөрчлөгдсөн тул бидэнд ойлгомжтой байдаг. Эдгээр нь орос хэлний лексик ба үг үүсгэх архаизмууд юм. "Дол" гэдэг нь "хөндий", "асуулт" гэдэг нь "асуух" гэдгийг бид ойлгодог боловч "яство" (аяга таваг, хоол) эсвэл "өмнөх өдөр" (өмнөх өдөр) гэх мэт үгс аль хэдийн тайлбар шаарддаг. Гэсэн хэдий ч архаизмууд болон хуучирсан үгс (түүх судлалыг оруулаад) зохиолчдод тухайн үеийн амтыг сэргээхэд тусалдаг. Тиймээс тэдгээр нь ялангуяа орчин үеийн хүмүүсийн яриа, бүтээлд хэрэглэгддэг бол стилист үүрэг гүйцэтгэдэг. Ихэнхдээ нэр нь архаизм гэж юу болохыг ойлгоход тусалдаг (жишээлбэл, "Намедни" програм эсвэл ихэвчлэн ашигладаг сүүлийн үеднэрэнд "үл хөдлөх хөрөнгө" гэсэн үг), хуучирсан элементүүдийг агуулсан хэлц үг хэллэгүүд - "span" -аас уртын хэмжүүр). Ийм нэр эсвэл хэлц үгийн утгыг ойлгохын тулд бид тусгай толь бичигт (жишээлбэл, хуучирсан үг, хэллэг) хандах хэрэгтэй.
MBOU "Михаил Васильевич Ломоносовын нэрэмжит Брянск хотын 2-р лицей"
сэдвээр: "Архаизмууд"
Оюутан Мицук М.Р.
Физик, математикийн бүлэг
Багш Воронина Н.Б.
Брянск, 2013 он
Танилцуулга
Архаизмууд (Латинжуулсан эртний Грек хэлнээс. ἀ ρχα ῖ ος - « Эртний") гэдэг нь шинэ зүйлээр солигдсоны улмаас идэвхтэй хэрэглээнээс хасагдсан, гэхдээ орчин үеийн ярианд ижил утгатай объект, үзэгдэл, үйлдлийг илэрхийлдэг үг, хэллэг, дүрмийн зарим хэлбэр, синтаксийн бүтэц юм. Архаизмыг түүхч үзэлтэй андуурч болохгүй. Түүх үзэл гэдэг нь нэгэн цагт оршин байсан боловч алга болсон, эргэлтээс бүрмөсөн гарсан, орос хэл дээр ижил төстэй зүйл байхгүй объектуудын нэрийг илэрхийлсэн үг эсвэл тогтвортой хэллэг юм. Архаизмууд нь түүхч үзлээс ялгаатай нь орчин үеийн амьдралд хэрэглэгдэж буй объектуудын хоцрогдсон нэрс, харин историзм нь хоцрогдсон объект, үзэгдлийн нэрс юм. Архаизмуудыг эртний үеийн "үлдэгдэл" гэж бас нэрлэдэг. Орос хэлэнд олон архаизм байдаг боловч ярианы хэлэнд маш ховор хэрэглэгддэг. Амьдралын үүднээс авч үзвэл архаизм гэдэг нь утгаа алдсан эсвэл утгаа өөрчилсөн зүйл юм. Архаизмууд нь уламжлалтай шууд холбоотой байдаг: уламжлал нь хадгалахаас татгалздаг бүх зүйл архаик юм. Үүний зэрэгцээ уламжлал нь тогтмол хэвээр үлддэг бөгөөд түүний өөрчлөлт нь архаизмыг бүрэн байгалийн утга болгон хувиргаж чаддаг. Бүлэг 1. Архаизм яагаад үүссэн бэ? Архаизмууд гарч ирэх гол шалтгаан нь хэлний хөгжил юм: зарим үгсийг бусад үгээр сольж, шинэ, илүү орчин үеийн утгаар дүүргэдэг. Орос хэлний үгсийн сан байнга өөрчлөгдөж, тасралтгүй баяжуулж байдаг. Зарим үгс олон зууны турш амьдардаг, зарим нь төрөхөөсөө өмнө мөхдөг, эсвэл өөр хэрэглээ, оршихуйн өөр утгыг олдог. Хэл бол тухайн үеийнхэнд шаардлагатай үгсийн багцыг өөрөө зохицуулдаг амьд организм юм. Хэлний үгийн багцыг зохиомлоор өөрчлөх боломжгүй. Бүлэг 2. Архаизмын төрлүүд Орос хэл дээр архаизмын 2 бүлэг байдаг. Тэд өдөр тутмын харилцаа холбоог аль хэдийн орхисон боловч хэл дээр нэг хэлбэрээр хэвээр үлддэгээрээ ижил төстэй юм. Үг зүйн болон дүрмийн архаизмуудын бүлэг. · Лексик архаизмууд нь бүтэцээ бүрэн өөрчилсөн хуучирсан үгс боловч орчин үеийн ярианд тохирох ижил утгатай үгс юм. Лексик архаизмууд нь эргээд 3 дэд бүлэгт хуваагддаг. Семантик архаизм гэдэг нь орчин үеийн хэлэнд хадгалагдан үлдсэн боловч хоцрогдсон утгаар хэрэглэгддэг үгс юм (гэдэс - "амьдрал" гэсэн утгатай; ичгүүр - "үзэгдэх" гэсэн утгатай; байгаа - "орших" гэсэн утгатай) . Лексико-фонетик архаизмууд нь утгыг нь хадгалсан боловч хуучирсан үгийн оронд өөр дуудлагатай үгс юм (баярласан - өлсгөлөн; пиит - яруу найрагч; толь - толь). Лексик-үг үүсгэх архаизмууд нь утга санаагаа хадгалсан боловч хуучирсан үгийн оронд өөр үгийн бүтэцтэй (үйлдэл - гамшиг; хариулт - хариулт; хоньчин - хоньчин) үгс юм. · Грамматик архаизмууд нь системд ороогүй үгс юм орчин үеийн хэл, мөн тэдгээр нь зөвхөн тодорхой хэмжээгээр хадгалагдсан тогтвортой илэрхийллүүд. Үүнийг "хотын яриа" гэсэн хэллэгийн жишээн дээр авч үзье. "Харин шашинтнууд" хэлбэрийг үзэл бодлоос нь тайлбарлах боломжгүй юм орчин үеийн төрлүүдуналт. Энэ бол "хэл" эсвэл "хэл" гэсэн үгийн хөлдөөсөн хэлбэр бөгөөд илэрхийллийн тогтвортой байдлаас шалтгаалан хадгалагдан үлдсэн юм. Үүнийг орчин үеийн тохирох хэлбэрээр солих боломжгүй нь бүхэл бүтэн хэллэгийн тодорхой утга, түүнд орсон үгсийн семантик архаизмаар тодорхойлогддог. Бүлэг 3. Архаизм яагаад хэрэгтэй вэ? Архаизмын функц Жишээ 1. Архаизмыг ашиглах нь тодорхой түүхэн үеийн эрин үеийг урлагийн бүтээлд дамжуулахад тусалдаг. Түүхийг мэдэхийн тулд тэр үеийн архаизмуудын жишээнүүдийн нэг бол А.С.Пушкиний "Бош, эш үз, хараач" гэсэн шүлгийн мөр юм. Энэ тохиолдолд “харах” гэдэг үг нь орчин үеийн ярианд “харах” гэсэн ижил утгатай бөгөөд “сонсох” гэдэг нь “сонсох” гэсэн утгатай.2. Архаизмууд бидний яриаг баяжуулж, илүү гэгээлэг болгодог. Эцсийн эцэст эдгээр үгсийг олон хүн үеэс үед дамжуулж байсан. Сургамжтай утгатай архаизмуудыг ашигласан олон хэллэгүүд "Нүдний цөцгий мэт анхаарал тавь" - энэ хэллэг нь хэлц үг боловч "алим", "нүд" гэсэн архаизм дээр үндэслэсэн байдаг. Хэрэв бид энэ хэллэгийг орчин үеийн орос хэл рүү хөрвүүлбэл "Нүдний хүүхэн харааг анхаарч үзээрэй" гэж сонсогдох болно. "Алим" = хүүхэн хараа, "нүд" = нүд гэдгийг таахад хэцүү биш юм. Түүнчлэн асар олон хүмүүс, ялангуяа урт насалсан хүмүүс өөрсдийн мэдэлгүй яриандаа хоцрогдсон үгсийг ашигладаг. Одоо бидний архаизм гэж нэрлэдэг зүйл бол тэдний хувьд хамгийн түгээмэл үгс юм. Эдгээр хүмүүс архаизмыг зуршилгүй ашигладаг; 3 хуудас хуучирсан архаизм үг Дуусгах Олон хүмүүс уран зохиолоос архаизмуудыг олж, орчин үеийн ярианд ашиглах нь маш тохиромжтой гэдгийг ойлгодог. Гэсэн хэдий ч ихэнхдээ архаизмууд эцсийн мөхлийн статусыг олж авдаг. Хэл явах ёстой гэж бодож байна аяндаа, мөн архаизмуудыг дахин сэргээж болохгүй. Уламжлалд хүндэтгэл үзүүлэх нь зүйтэй боловч өнгөрсөнд амьдрахыг зөвшөөрөхгүй, бид хөгжлийн шинэ арга замыг хайх хэрэгтэй. Энэ нь хэл, хүмүүсийн ярианд хоёуланд нь хамаатай. Хэдэн арван жилийн дараа бидний одоо хэрэглэж байгаа үгс хойч үеийнхний хувьд ч бас архаизм болно гэдэгт би итгэдэг. Анхаарна уу Александр Сергеевич Пушкин (1799-1837) - Оросын яруу найрагч, жүжгийн зохиолч, зохиол зохиолч. Дэлхий даяар үнэлэгдсэн олон бүтээлийн зохиолч. Ашигласан уран зохиол 1.Википедиа бол үнэгүй цахим нэвтэрхий толь юм. TSB (Зөвлөлтийн агуу нэвтэрхий толь бичиг) - 3-р хэвлэл, 30 боть бүтээл, 1970 он. С.И.Ожеговын орос хэлний тайлбар толь бичиг (1900-1964) - 22 дахь хэвлэл.
Аливаа хэлэнд идэвхтэй хэрэглэгдэхээ больсон үгс тэр дороо алга болдоггүй. Хэсэг хугацааны турш тэд тухайн хэлээр ярьдаг хүмүүст ойлгомжтой хэвээр байгаа тул тэднийг мэддэг уран зохиол, гэхдээ өдөр тутмын ярианы дасгал хийх шаардлагагүй болсон. Ийм үгс нь идэвхгүй үгсийн санг бүрдүүлдэг бөгөөд тэдгээрт өгөгдсөн байдаг тайлбар толь бичигхуучирсан гэж тэмдэглэсэн
Хэлний үгсийн сангийн зарим хэсгийг архивлах үйл явц нь дүрмээр бол аажмаар явагддаг тул хуучирсан үгсийн дунд маш чухал "туршлагатай" үгс байдаг (жишээлбэл, хүүхэд, ворог, рече, час улаан, тиймээс). , энэ); бусад нь орчин үеийн орос хэлний толь бичгээс хасагдсан, учир нь тэдгээр нь хуучин орос хэлний хөгжлийн үеийнх юм. Зарим үг хэлэнд гарч ирэн, орчин үед алга болж, маш богино хугацаанд хуучирч хуучирсан; cf.: shkrab - 20-иод онд багш гэдэг үгийг сольсон, рабкрин - Ажилчин, тариачдын байцаагч; НКВД-ын ажилтан - НКВД-ын ажилтан. Ийм нэр дэвшүүлэх нь тайлбар толь бичигт тохирох тэмдэгтэй байдаггүй, учир нь тодорхой үгийг архажуулах үйл явц хараахан дуусаагүй гэж үзэж болно.
Үг хэллэгийг архаизаци хийх шалтгаан нь өөр өөр байдаг: хэрэв энэ үгийг ашиглахаас татгалзах нь нийгмийн амьдрал дахь нийгмийн өөрчлөлттэй холбоотой бол тэдгээр нь хэл шинжлэлийн шинж чанартай байж болно, гэхдээ тэдгээрийг хэл шинжлэлийн хуулиар тодорхойлж болно. Жишээлбэл, "зүүн гар", "баруун гар" гэсэн шуйца - "зүүн гар", "баруун гар" гэсэн үг хэллэгүүд архажсан тул идэвхтэй толь бичгээс oshyu, odesnu (зүүн, баруун) нэмэлт үгс алга болжээ. Ийм тохиолдолд лексик нэгжүүдийн системийн харилцаа шийдвэрлэх үүрэг гүйцэтгэсэн. Ийнхүү шуйца гэдэг үг хэрэглээнээс гарч, энэхүү түүхэн язгуураар нийлсэн үгсийн утгын холбоо тасарч (жишээлбэл, шулга гэдэг үг хэлэнд "солгой" гэсэн утгаараа үлдэж, зөвхөн овог нэрээр үлджээ. , хоч руу буцах). Антоним хосууд (шуйца - баруун гар, ошю - баруун гар), ижил утгатай холбоо (ошю, зүүн) устгагдсан. Гэсэн хэдий ч баруун гар гэдэг үг нь системийн харилцаагаар холбоотой үгсийг архажуулсан хэдий ч хэлэнд хэсэг хугацаанд үлджээ. Жишээлбэл, Пушкиний эрин үед энэ нь яруу найргийн ярианы "өндөр үе" -д хэрэглэгддэг байсан; cf: Мэргэн могойн хатгалтыг цуст баруун гараараа хөлдөөсөн аманд минь хийсэн (П.), харин Ошая бол зөвхөн хуучирсан архаизмын цуурай байсан бөгөөд үүнийг зөвхөн хошин шогийн хүрээнд ашиглах боломжтой байсан: Ошайю энд сууж байна. би дэлхийн найм дахь гайхамшиг (Бат.)
Гарал үүслийн хувьд хуучирсан үгсийн сан нь олон янз байдаг: энэ нь олон төрөлх орос үгс (лзя, тэгэхээр, энэ, семо), хуучин славянизм (баярлах, үнсэлт, бэлхүүс), бусад хэлнээс зээлсэн үгс (абшид - "тэтгэвэрт гарах", аялал - "аялал", эелдэг байдал - эелдэг байдал).
Хуучирсан үгсийг сэргээх, тэдгээрийг идэвхтэй үгсийн сан руу буцаах тохиолдол байдаг. Тиймээс орчин үеийн орос хэлэнд цэрэг, офицер, офицер, сайд болон бусад хэд хэдэн нэр томъёог идэвхтэй ашигладаг бөгөөд 10-р сараас хойш хуучинсаг болж, шинэ нэрээр солигдож байна: Улаан армийн цэрэг, ахлах дивиз, ардын комиссар гэх мэт. 20-иод оны үед идэвхгүй үгсийн сангаас удирдагч гэдэг үгийг гаргаж авсан бөгөөд энэ нь Пушкины үед ч хуучирсан гэж үзэгдэж, тухайн үеийн толь бичигт зохих стилист тэмдэглэгээгээр бичигдсэн байв. Одоо үүнийг дахин архажуулж байна. Харьцангуй сүүлийн үед хуучин сүмийн славян хэлний шимэгч гэдэг үг нь эртний утга санаагаа алдсан байна.
Гэсэн хэдий ч зарим хуучирсан үгсийг идэвхтэй үгсийн санд буцаах нь зөвхөн онцгой тохиолдолд л боломжтой байдаг бөгөөд энэ нь үргэлж хэл шинжлэлийн хүчин зүйлээс үүдэлтэй байдаг. Хэрэв үгийн архаизаци нь хэл шинжлэлийн хуулиар тодорхойлогддог бөгөөд үгсийн сангийн системчилсэн холболтод тусгагдсан бол түүний сэргэлтийг үгүйсгэдэг.
