Spanyol főnevek. A főnevek neme a spanyolban. Főnév spanyolul. Nombre sustantivo spanyol férfias és nőies

Chercher

Példák:

Tételek: könyv / el libro, telefon / el telefono, paradicsom / el tomate
Személyek: lány / la muchacha, orvos / el orvos, diák / el estudiante
Helyek: kert / el jardín, egyetem / la universidad, Venezuela / Venezuela
Ötletek: szabadság / la libertad, kétségbeesés / desesperación, bizalom / la confianza

A spanyolban minden főnév férfi vagy nőnemű.

Az élő főnevek nemek szerinti felosztása egészen természetesnek és érthetőnek tűnik. Valójában az orosz nyelvben az élő főneveket is hímnemű vagy nőneműek közé soroljuk.

A következő spanyol főnevek mindegyike animált:

Mi a közös a hímnemű főnevekben?

el gato
el perro
el muchacho
el abuelo

Mi a közös a nőnemű főnevekben?

la gata
la perra
la muchacha
la abuela

Ügyeljen minden szó végére és az előtte lévő cikkre!

Az "El" és a "la" spanyol nyelvű cikkek. Ahogy sejtheti, az "el" szócikk a hímnemű szavak elé, az "la" szó pedig a nőnemű szavak elé kerül.

el muchacho (fiú)
la muchacha (lány)

el perro (kutya)
la gata (macska)

Kérjük, vegye figyelembe, hogy az "el" és "la" szócikkeket "határozott névelőknek" nevezik. A következő leckében többet megtudhat a határozott és határozatlan szócikk közötti különbségről.

Mit vett észre a bemutatott főnevek végződésein?

Az -o-ra végződő főnevek általában hímneműek. Az -a végződésű főnevek általában nőneműek. Ügyeljen a „általában” szóra! Természetesen számos kivétel van a szabályok alól, és ezeket a következő cikkekben mindenképpen megismerjük.

Remélem, most már minden világos számodra az élő arcokkal, de mi a helyzet az élettelen tárgyakkal? Meglehetősen nehéz kitalálni, hogy spanyolul milyen nemű lesz egy élettelen tárgy! Próbáld kitalálni, milyen neműek a következő spanyol szavak:

Férfi vagy nő?

Könyv
- ház
- pénz
- ablak

Ne próbáljon párhuzamot vonni az orosz nyelvű szavakkal vagy személyes asszociációival. Még mindig nem fog működni!

Próbálj kitalálni! Szerinted a „nyakkendő” szó férfias vagy nőies a spanyolban? Feltételezheti, hogy a „nyakkendőnek” férfiasnak kell lennie, mint az oroszban, különösen mivel ez a ruhadarab a férfi gardrób. A spanyol „nyakkendő” szó azonban nőies!

la corbata - nyakkendő

Amikor új főnevet tanul, feltétlenül tanulja meg azt a cikket, amellyel azt használják - ez segít meghatározni a főnév nemét, és megakadályozza a beszédhibákat! Nem minden -a végződésű főnév nőnemű. Ráadásul a spanyol nyelvű főnevek nem mindig végződnek -o-ra vagy -a-ra, ami még nehezebbé teszi a nem meghatározását. A határozott névelők (el, la) a kulcs a főnév nemének meghatározásához.

Nem mindegy, milyen nemű egy főnév a spanyolban?

Remek kérdés! A főnevek nemei legalább fontos spanyolul, mint oroszul. Például a melléknevek végződése az általuk hivatkozott főnév neme szerint változik, de erről egy másik cikkben fogunk beszélni.

Julia Sheina,
2015. június

Ahogy valószínűleg már sejtette, a férfi és a női nemek nagy jelentőséggel bírnak a spanyolban. Nemtől függően nemcsak a főnév változik, hanem a szócikk, sőt a melléknév is. Biztos vagyok benne, hogy megérti ennek a megkülönböztetésnek a fontosságát.

Értsük meg a spanyol szóalkotás minden bonyodalmát. Nagyon gyakran meg kell neveznünk ezt vagy azt a szakmát, megadva, hogy férfi vagy nő. Például elmondod egy barátodnak, hogy orvoshoz jártál, hogy jobban megértsen, elmagyarázod, hogy ez egy nő. A spanyolban a nő szó helyett a szócikk és a végződés megváltozik.

Remélem észrevetted, hogy az "o" betűt "a"-ra cseréltük a női nemre? Tehát mielőtt ezt egy szakmával megtenné, mindig figyeljen a végződésre, ha hirtelen a (sor), (dor) vagy (tor) végződéssel találkozik, akkor ezekben a szakmákban a betűt nem helyettesíteni, hanem hozzá kell adni. Ha valóban a semmiből akarsz spanyolul tanulni, akkor ne hagyd ki a tanulást, inkább nézzünk egy példát:

A rangról vagy hivatásról beszélő főnevek többsége azonban nem nélkülözheti a férfi és a nőnemet. Az egyetlen különbség a cikkben lesz. Például:

Hadd emlékeztesselek arra, hogy a melléknevek, akárcsak a főnevek, lehetnek nőneműek vagy hímneműek is. Feltöltésre szójegyzék, mindig használhatja ingyenes programunkat: Spanyol képekben új szavak megtanulásához. Ha azt akarod mondani spanyolul: Gyönyörű macska ill gyönyörű asztal, a melléknév más lesz, nézzünk egy példát:

Van azonban egy trükk: ha egy hímnemű melléknév más betűre végződik (nem „o”), akkor a végződés akkor sem változik, ha nőnemű. Például:

Érdemes megjegyezni, hogy a férfias szócikkekben van még egy megkülönböztető vonás. Összeolvadhatnak az „a” és „de” elöljárószóval. Ezeket az elöljárószavakat a következőképpen lehet lefordítani oroszra: „a” - in, to (ha angolul tanult, akkor ez ugyanaz, mint a to prepozíció), de „de” - from, from (angolul ez így hangzik: from ). Most a fő kérdés! Hogyan egyesülnek az elöljárószókkal? Nézzük a táblázatot.

A spanyol nyelvű főneveknek két neme van: férfi és nőnemű. Vannak olyan szavak, amelyekre egyértelmű szabályok vonatkoznak az ilyen vagy olyan típusú használat során. És mint mindig, most is vannak kivételek a szabály alól. Miután áttanulmányozta a női és férfi nemek kialakulásának összes szabályát, néha még mindig jobb, ha belenéz a szótárba, hogy megbizonyosodjon arról, hogy a döntése helyes.

Általában a hímnemű embereket és állatokat jelző főnevek a férfi nemhez tartoznak:

El hombre (férfi), el caballo (ló), el gato (macska), el profesor (tanár), papá (apa).

Kérjük, vegye figyelembe, hogy néhány állatnévnek külön alakja van a nőies és a férfias. De vannak olyan állatok is, amelyek neme macho (hím) vagy hembra (nőstény) lehet:

la pantera negra macho / la pantera negra hembra (fekete párduc), zsiráf, la jirafa macho / la jirafa hembra (zsiráf)!

Azok a főnevek, amelyek -o-ra végződnek, leggyakrabban a férfi nemhez tartoznak:

libro (könyv), charco (tócsa), pájaro (madár).

Azok a szavak, amelyek a spanyolba a görögből jöttek, és amelyek ma, ta végződnek, csak férfiasak lesznek.

Például: üstökös (üstökös), probléma (probléma), tema (téma), idioma (nyelv).

Azok a főnevek, amelyek mássalhangzóra vagy -e-re végződnek, lehetnek hím vagy nőneműek.

Ami az első esetet illeti, itt bemutatunk néhány végződésváltozatot, amelyek szerint a főnevek nagy valószínűséggel egyik vagy másik nembe sorolhatók (Ne feledjük, vannak kivételek!).

Ami az -e végződést illeti, bár egyes spanyol szerzők ezeket a szavakat elsősorban hímneműnek minősítik, ennek ellenére számos kivétel van, ezért adjuk meg a mi értelmezésünket. Mindenesetre mindig hasznos lesz odafigyelni a cikkre, amikor új spanyol szavakat tanul.

Az l, n, r, s utolsó mássalhangzóval rendelkező főnevek hímnemű neműek (kivéve a nőnemű eseteket: -ción, -sión, -is, tis).

Például: pan (kenyér), árbol (fa), señor (senior), lunes (hétfő).

Emlékezned kell a főnévi csoportokra, amelyek mindig hímnemben vannak.

1. Ezek a hét napjainak nevei: viernes (péntek), jueves (csütörtök);
2. A hónapok nevei: septiembre (szeptember), noviembre (november);
3. A fő irányok nevei: sur (dél), este (kelet);
4. A fák nevei: manzano (almafa), peral (körte);
5. Folyók, tavak, tengerek, óceánok, szorosok és hegyek nevei: Volga (Volga);
6. Összetett főnevek: cumpleaños (születésnap), napernyő (napernyő), sacacorchos (dugóhúzó), portaaviones (repülőgép-hordozó).

Kivételek a szabályok alól

Számos olyan szó létezik, amelyeknek hímnemű végződése csak nőnemű neme: mano (kéz), foto (fotó), rádió (rádió), flor (virág), miel (méz), tos (köhögés), sal (só), mujer (feleség), la imagen (kép), la fama (dicsőség), la suma (összeg) és mások.

Ezeknek a főneveknek a neme történelmileg alakult ki, így ezekre a szavakra csak emlékezni lehet.

Egyébként néhány kivétel azért vált ilyenné, mert a szóbeli beszédben lerövidültek az eredeti szavak. Például la moto a motocicletától, la radio a la radiodifutól sión.

El genero femenino (nőies)

A női embereket és állatokat jelölő főnevek általában nőneműek:

La mujer (nő), la perdiz (fogoly), la gata (macska), la madre (anya).

Az –a végződésű főnevek leggyakrabban a nőnemű nemhez tartoznak:

puerta (ajtó), rosa (rózsa), ventana (ablak), película (film).

A legtöbb főnévnek nőnemű is van a következő végződésekkel:

• -ción, -sión: lección (előadás), canción (dal), pasión (szenvedély);
• -apa, -tad, -ed: pared (fal), ciudad (város), facultad (kar), libertad (szabadság), verdad (igazság);
• -z : luz (fény), paz (világ);
• -azaz: sorozat (sorozat), especie (típus, típus);
• -az, ez: krízis (válság), tesis (tézis), ízületi gyulladás (ízületi gyulladás).

A betűk nevei is nőneműek és a cikk szerint íródnak: la a, la be, la eñe.

Kivételek a szabályok alól

Számos hímnemű főnév került a spanyolba görögből és más nyelvekből –a végződéssel: el sofá (szófa), el tranvía (villamos), el pijama (pizsama), el día (nap).

További kivételek az el pie (láb), az el análisis (elemzés, tanulmány).

Nagyon érdekes számú kivétel van – ezek a hangsúlyos a- és ha- kezdetű szavak. Az eufónia és a kiejtés megkönnyítése érdekében itt vannak egyedülálló az el hímnemű névelővel együtt használatosak (ha közvetlenül a szócikk után jönnek), miközben megtartják női nemüket (a melléknevek és melléknevek nőnemű alakja). In többes számú a várakozásoknak megfelelően a női szócikknél használatosak:

El agua limpia ( tiszta víz) – las aguas limpias.

El águila majestuosa (a fenséges sas) – las águilas majestuosas.

El hada pequeña (kis tündér) – las hadas pequeñas.

De! La pequeña hada. (A szócikk és a főnév között egy melléknév található, tehát a szócikk, ahogy az várható volt, nőnemű.)

Köznevek

A spanyolban van egy szócsoport, amelyet közös nemnek neveznek. Ezek olyan szavak, amelyek a használt szócikktől függően akár női, akár férfi nemet jelölhetnek. Pontosan ugyanúgy írják őket. Az ilyen szavak nemének megválasztása attól függ, hogy kiről van szó: nőről vagy férfiról. Ezek a szavak címet, szakmát, foglalkozást jelölnek.

A legtöbb esetben –istára végződnek: turista (turista), deportista (sportoló). Szintén -n-ben vagy -nte-ben: joven (fiatal férfi, lány), cliente (kliens), estudiante (diák).

Az -r végződésű szakmáknál, ha nőről beszélünk, szükség van az -a végződés hozzáadására: profesor (tanár, professzor) – profesora (tanár), doktor (férfiorvos) – doktora (nőorvos), domador (edző) – domadora ( tréner), konduktor (férfi sofőr) - konduktora (női sofőr).

Teszt a megszerzett tudás tesztelésére

1. Jelölje meg a női szavakat:

a) puerta b) árbol c) pan d) clase

2. Milyen nemű a „probléma” főnév:

a) férfi b) nőstény

3. Jelölje meg azokat a szavakat, amelyek lehetnek férfi és nőneműek is:

a) tema b) estudiante c) artista d) orvos

4. Csak férfias szavakat jelöljön meg:

a) mano b) coche c) postre d) joven

• Imprimir!}

A főnév a beszéd egy része, amely egy tárgyat jelöl, és általában változó számban

Az oroszhoz hasonlóan a főneveknek van neme és száma ( melléknevek, egyébként is). Nem utasítanak vissza esetenként.

A legtöbb főnév végződése –a, nőiesek. A nőnemű szavak közé tartoznak a következőre végződő szavak -apu, -ción.
A hímnemű főnevek végződése –o. A hímnemű főneveket is tartalmazza – anya(probléma, téma stb.).

Sok főnév lehet férfi vagy nőnemű, de jelentésük változhat vagy árnyalatot kaphat.

Többes számúa végződés felhasználásával jön létre -s, ha a főnév magánhangzóra végződik) ill -es, ha a főnév mássalhangzóra végződik. Ebben az esetben a szó írásmódja megváltozhat, ha a szabályok ezt megkövetelik.

A szócikk nőnemű főnevekkel együtt használatos una, la. A szócikk hímnemű főnevekkel együtt használatos ENSZ, el.