Japanski brojevi od 1 do 100 znakova. Kako brojati velike brojeve na japanskom

Japan pomalo podsjeća na usamljenu osobu koja vjeruje da svijet još nije spreman da ga prihvati. Dugo se zemlja skrivala od ostatka svijeta i tek početkom dvadesetog stoljeća počela je uspostavljati prijateljske odnose sa drugim državama. Od ovog trenutka interesovanje za sve japansko značajno raste. Kuhinja, tradicija, praznici, mentalitet, odjeća - sve to zanima javnost. Mnogi Evropljani pokušavaju razumjeti osnove japanskog jezika. Prvo sa čime nastaju problemi su brojevi, odnosno japanski brojevi.

Karakteristike japanskih brojeva

Japanski brojevi su posebna kombinacija brojeva koja se sastoji od kineskog i japanskog sistema brojanja. Zbog činjenice da je kineski sistem dupliran, japanski brojevi hijeroglifa imaju dvostruko čitanje: OH (on) i KUN (kun).

Obično u Japanu koriste arapski brojevi, ali možete pronaći i hijeroglife. Posebno se često nalaze na meniju restorana u ryokanima (tradicionalni japanski hoteli). Osim toga, hijeroglifi se koriste ako trebate napisati tekst "vertikalno". Arapski brojevi se koriste za horizontalno pisanje.

Stanovnici Zemlje izlazećeg sunca imaju dva sistema brojanja: sopstveni (brojeći samo do 10) i pozajmljeni (kineski). Pravila upotrebe su prilično jednostavna: kineski brojevi se uvijek koriste sa sufiksima, japanski brojevi mogu postojati nezavisno.

Od 1 do 10

Da biste se bolje upoznali sa japanskim brojevima, morate znati kako se pišu i čitaju. Tabela ispod prikazuje japanske brojeve od 1 do 10 s različite opcije izgovori:

Kao što se može vidjeti iz predstavljenog materijala, brojevi u Japanu imaju dvostruko ime. Štaviše, izgovor se može razlikovati u različitim regijama. Na primjer, broj 8 može se izgovoriti ili "hachi" ili "hati" ili "hasi".

Postoje i dva različita imena za kineske brojeve 4, 7 i 9:

• 4 - "Jong".
• 7 - "Nana".
• 9 - "Kyu".

U Japanu se brojevi 4 i 9 smatraju nesrećnim. Četiri se izgovara "shi", što je slično japanskoj riječi za "smrt". Stoga se vrlo često izgovor "shi" mijenja u "yong". Devet je, pak, u skladu s riječju "patnja", koja se izgovara jednostavno kao "ku". Stoga se često može čuti modifikacija izgovora broja 9.

U modernom japanskom, svi brojevi osim 4 i 7 imaju kineski izgovor (to jest, čitaju se kao "onna"). Ali u nazivima mjeseci, čak i oni se izgovaraju sa “OH”.

Od 10 do 20

Japanski brojevi koji dolaze nakon desetice formiraju se uglavnom kombinacijom brojeva. Na primjer, ako trebate reći 18, onda biste trebali uzeti 10 (ju) i reći to u kombinaciji sa 8 (hachi). Rezultat će biti 18 - juhachi. Svi ostali brojevi ovog reda formiraju se na potpuno isti način. Rezultat su sljedeće kombinacije:

11. 十一 - Juichi.

12. 十二 - Juni.

13. 十三 - Jusan.

14. 十四 - Juyeon.

15. 十五 - Jugo.

16. 十六 - Jyuroku.

17. 十七 - Junana.

18. 十八 - Juhachi.

19. 十九 - Jukuu.

20. 二十 - Niju.

Desetice se formiraju dodavanjem željenog faktora na riječ “deset”, na primjer “sanju” (30) ili “niju” (20).

Više od stotinu

Japanski brojevi se formiraju dodavanjem jednog broja drugom. Čak se stotine formiraju na ovaj način. 100 (百) se na japanskom izgovara kao "hyaku". Da biste formirali brojeve 300, 400, itd., morate izgovoriti ime odgovarajućeg broja iz prve tabele prije "hyaku". Evo nekoliko primjera:

• 300 (三百) - Sanhyaku.
• 400 (四百) - Yonhyaku.
• 500 (五百) - Gohyaku.

Skoro niko nema poteškoća sa ovim pitanjem. Zabava počinje kada treba izgovoriti trocifreni broj, kojeg nema u primjerima. Na primjer, 125. U teoriji je jasno da se svi brojevi koji čine broj moraju sabrati, ali u praksi se mnogi gube. 125 bi zvučalo kao "hyakuninjugo" na japanskom. Ako napišete broj koristeći kanji (hijeroglife), onda ćete dobiti 百二十五. To jest, 125 je zbir brojeva: 100+20+5.

Brojevi 1000 i 10000 su označeni kao:

• 千 - Sen (hiljadu).
• 万 - Čovek (deset hiljada).

Brojevi se formiraju na potpuno isti način kao i prethodne grupe brojeva. Na primjer, 1367 japanskih brojeva prevedenih na ruski zvučiće kao "sen (1000) sanhyaku (300) rokujunana (67)." Na ovaj način možete lako formirati brojeve sve dok ne budete trebali reći milion.

Možda je ovo izuzetak od pravila. Ako se šestocifreni brojevi formiraju kombinovanjem brojeva prethodnih redova ("juni" ili "niju"), tada se formira milion pomoću brojeva 100 i 10.000, prema tome, 1.000.000 će zvučati kao "Hyakuman".

Platite prvo - treće!

Japanski brojevi se vrlo lako pamte. A ako naučite brojeve od 1 do 12, onda se ne morate mučiti s pamćenjem mjeseci u godini. U Japanu nemaju imena. Jednostavno dodajte riječ “gatsu” broju koji označava broj mjeseca. Na primjer, januar će zvučati kao "Ichigatsu", što doslovno znači "prvi mjesec". Vrijedi obratiti pažnju na četvrti i sedmi mjesec. Kada je reč o mesecima, oni „izuzetni“ – april i jul – izgovaraju se „na kineskom“, odnosno sa „on“ izgovorom. Rezultat će biti:

• 四月 - Shigatsu (april).
• 七月 - Shichigatsu (juli).

Interes za Japan je neizbežan. Tradicija, jezik, mentalitet, kultura - sve to privlači pažnju javnosti. Uostalom, tamo, u zemlji u kojoj se sunce budi ranije, sve je drugačije. Čak ni brojevi nisu isti kao svi ostali. To je ono što Japan čini zanimljivim. Teško, ali zanimljivo.

Na početku učenja japanski brojevi postavljaju mnoga pitanja, jer imaju različite izgovore, japanski pravi, koji se izgovara prema kun čitanju hijeroglifa, i kineski, koji se izgovara prema čitanju hijeroglifa. Učenje brojeva nije teško, glavna stvar je zapamtiti u kojem slučaju se koristi kun ili on read.

Također, neki brojevi imaju dva izgovora - ostaje samo naučiti i zapamtiti u kojoj kombinaciji se izgovara ovaj ili onaj zvuk hijeroglifa.

Ispod su tabele apstraktnog brojanja bez primjene na dane, godine, broj stavki itd. To je kao kod nas kada jednostavno brojimo do deset: jedan, dva, tri, četiri, pet i tako dalje. U ovom slučaju se koristi kineski izgovor (on).

Apstraktno brojanje brojeva od nula do deset

Dječji video će vam pomoći, ne samo da ćete zapamtiti izgovor brojeva od 0 do 10, već ćete čuti i kako to rade Japanci, jer je u nekim brojevima (uključujući i sljedeće znamenke) zvuk smanjen ili produžen. Uvijek je korisno čuti izgovor izvornog govornika.

Brojevi od 10 na japanskom

Japanske brojeve nakon 10 je lako zapamtiti samo prvih deset. Svaki sljedeći broj rezultat je zbrajanja 10 i željene znamenke. Dakle, 11 je 10+1, na japanskom to izgleda ovako: 十 I 一 / じゅう + いち / ju:ichi

Brojanje desetica na japanskom

Kao što ste primijetili gore, desetice na japanskom se dobijaju na sljedeći način: prvo zovemo željeni broj i dodajemo mu 10. Vizuelno to izgleda ovako - 2*10=20 /. 二 I 十 / に i じ ゅう

Zapamtite:

• 九十 / きゅうじゅう / kyu: ju: /devedeset

U ovoj kombinaciji postoji samo jedan izgovor ne možete koristiti drugo značenje broja 9 (ku);

Kako će izgledati broj 38? Tačno: 3*10+8, 三十八 / さんじゅうはち /sanju: hachi,

U ovom videu možete se upoznati sa japanskim brojevima od najmanjih do najvećih. Možda će biti teško sve razumjeti iz prvog puta, ali kada savladate japansko brojanje, po mom mišljenju, ovaj video je vrlo informativan.

Brojevi na japanskom od 100

Iznad smo saznali da se 100 na japanskom čita kao 百 / ひゃく /hyaku. Mjesto stotine nastaje kombinovanjem 百 sa brojem koji nam je potreban. Dakle, broj 500 je proizvod 5 i 100, odnosno uzimamo broj 5 五 / ご /idi i dodaj 百 /ひゃく / hyaku = 五百 /ごひゃく / gohyaku.

Istovremeno, u kategoriji stotina, kao iu kategoriji hiljada, pojavljuju se nova pravila za omamljanje, izgovaranje i udvostručavanje zvukova to se mora zapamtiti!

Ako treba reći sto, onda dolazi i do promjene u izgovoru 　　 一百 / いっぴゃく / ippyaku

Broj 777 na japanskom će izgledati ovako: 七百七十七 / ななひゃくななじゅうなな /nanahyaku nanaju: nana

Broj 357 - 三百五十七 / さんびゃくごじゅうなな / sanbyaku goju: nana

Brojanje na japanskom - hiljade

Princip sastavljanja brojeva je isti kao i prije, broju se dodaje hiljadu, samo trebate zapamtiti neke karakteristike.

Broj 1094 na japanskom će izgledati ovako: 千九十四 / せんきゅうじゅうよん / sen kyu: ju: yon

Broj 6890 - 六千八百九十 / ろくせんはっぴゃくきゅうじゅう / rokusenhappyakukyu:ju:

Račun od 10.000

1. Jedinice
2. Desetine hiljada (まん / čovjek)
3. Stotine miliona (おく/oku)

Svaka klasa ima 4 cifre - jedinice, desetice, stotine, hiljade.

Ako naš broj izgleda kao 000 000, onda je u Japanu 0000 0000. 1 mana je 10 hiljada

1 0000 - まん - deset hiljada

10 0000 - じゅうまん - sto tisuća

100 0000 - ひゃくまん - milion

1000 0000 - せんまん - deset miliona

1 0000 0000 - おく - sto miliona

10 0000 0000 - じゅうおく - milijardi

100 0000 0000 - ひゃくおく - deset milijardi

1000 0000 0000 - せんおく - sto milijardi

1 0000 0000 0000 - ちょう - trilijun

Dakle, broj 1 1111 je 一 万一千百十一 / いちまんいっせんひゃくじゅういち / ichimanissenhyaku ju:ichi

Japanski brojevi

Dalje, pogledajmo listu japanskih brojeva. Ima ih samo deset i sačuvani su od starog japanskog jezika. Ranije je jedan na japanskom zvučao kao "hi", dva - "fu", tri - "mi" i tako dalje. Japanski brojevi se koriste u određenim slučajevima, kao što su:

• kada treba da izgovorite broj meseca od jedan do deset. Na primjer, 2. april će biti 4月二日 / しがつ ふつか /shi gatsu futsuka
• kada treba da kažete broj dana (od 1 do 10) koji izražavaju vremenski period. Na primjer: 3 dana - 三日 / みっか /mikka
• pri označavanju broja sitnica (torta, torba, stolica itd.)
• prilikom naručivanja
• kada se označava starost (ako se ne koristi sufiks za brojanje koji označava godine 　　さい) itd.

Možete koristiti nagovještaj tako da ako se riječ koristi u upitnoj rečenici いくつ / ikutsu /　koliko?, tada se u odgovoru moraju koristiti brojevi japanskog porijekla. Ako se pitanje sastoji od kineske (on) verzije čitanja 何 / なん、なに / nan, nani / upitna riječ - šta?, koliko, tada se koriste brojevi navedeni u gornjim tabelama.

Tabela japanskih brojeva od jedan do deset

I radi jasnoće, u jednu tabelu staviću japanske brojeve od 0 do 10 u on i kun čitanje.

U prethodnim lekcijama smo se već susreli sa nekim brojevima. U ovoj lekciji ćemo naučiti kako da brojimo od 1 do 99.

u medjuvremenu - brojevi na japanskom.

Brojevi se mogu pisati i poznatim arapskim znakovima i posebnim hijeroglifima.

Hijeroglifi imaju dva čitanja - japansko i kinesko. U zavisnosti od situacije, može se koristiti jedno ili drugo očitavanje.

Japanski brojevi se koriste samo kada se broje od 1 do 10. I samo kada u blizini nema riječi za brojanje.

Primijetite da je u tabeli iznad slova つ tsu "izvađen kao hijeroglif", odnosno ako se znak koji označava broj čita prema japanskom čitanju, tada će, u pravilu, u rečenici izgledati otprilike ovako: 二 futa つ tsu 、 三 mit つ tsu 、 九 kokono つ tsu.

Preostali brojevi se formiraju pomoću ovih deset znamenki prema sljedećoj shemi:

Učili smo brojeve kako bismo naučili brojati ljude i predmete. Ali osim brojeva, moramo zapamtiti još nešto - brojanje riječi. Činjenica je da se u japanskom jeziku koriste posebne riječi za brojanje različitih predmeta, živih ili neživih - u pravilu se radi o jednom hijeroglifu, tako da je slušaocima odmah jasno o čemu govorimo.

Na prvi pogled, ovo je nešto novo za nas, ali, zapravo, u ruskom jeziku postoje i analozi brojanja riječi. na primjer: stvar – je univerzalna riječ za brojanje; 3 glave kupus, 2 parovi rukavice, 5 listovi

papir

U japanskom jeziku postoji mnogo više riječi za brojanje, svaka grupa imenica ima svoju riječ za brojanje: dugi predmeti imaju svoje, ravni predmeti imaju svoje, odjeća ima svoje, itd.

Riječi za brojanje na japanskom se stavljaju odmah iza broja. Broj sa riječju za brojanje i predmetom se često povezuju jedan s drugim pomoću čestice の br. + broj kontra word + の ne +

imenica

na primjer:

三冊 sansatsu の no 本 hon – tri knjige, gdje je 札 satsu riječ za brojanje za novčanice, a 冊 satsu je riječ za brojanje za knjige, časopise, bilježnice i druge štampane materijale.

五枚 gomai の no 写真 shashin – pet fotografija, gdje je 枚 mai riječ za brojanje za ravne predmete, plahte itd. 五台 godai の no パソコン pasokon 　 – pet kompjutera

, gdje je 台 dai riječ za brojanje za uređaje, mehanizme itd.

五本 gohon の no 傘 kasa – pet kišobrana, gdje je 本 hon riječ za brojanje za izdužene cilindrične predmete (kišobran, štap, itd.)

Izbor riječi za brojanje ovisi o tome kojoj skupini imenica riječ pripada ili o specifičnim karakteristikama predmeta (na primjer, volumen, oblik, stanje, itd.). Također u japanskom jeziku postoji univerzalna riječ za brojanje, koja se, za razliku od drugih riječi za brojanje, može koristiti sa objektima sa različite karakteristike na primjer:. Ovo je riječ za brojanje 個 ko –

, na primjer: 5 go 個 ko のりんご noringo (pet jabuka).

Za prebrojavanje ljudi koristi se riječ za brojanje 人 hito - zapravo, osoba (kao riječ za brojanje čitaće se 人 nin). na primjer: 部屋 heya の no 中 naka に ni 4 yo 人 nin がいました gaimashita 。 –

Za brojanje životinja (odnosno malih životinja, riba i insekata) koristi se riječ za brojanje 匹 hiki, na primjer: 三匹 sambiki の no 犬 inu - tri psa (u kombinaciji sa １、３、６、８、１０ bit će čitaj ovako:

一匹 ippiki 、 三匹 sanpiki 、 六匹 roppiki 、 八匹 happiki 、 十匹 juppiki).

Gotovo svaki sufiks za brojanje ima svoje izuzetke u čitanju s brojevima, najčešće se to odnosi na brojeve 1, 3, 6, 8, 10.

Ptice se broje pomoću riječi za brojanje 羽 wa (krilo), na primjer: 4 yon 羽 wa の no 鶏 niwatori.

Pogledajmo neke primjere najčešće korištenih riječi za brojanje.

ビ bi ー i ル ru を o 三本 sambon ください kudasai 。 – Ja bih tri flaše piva, molim.

。 – Jučer sam kupio 2 knjige iz matematike.

- Tamo stoje tri policajca.

- Sada ću poslati 5 poziva i mojim kolegama.

あの ano 人 hito は wa 家 ie に ni 犬 inu が ga 4 yon 匹 hiki います imasu 。 – Kod kuće ima 4 psa.

今 ima は wa 4 yon 台 dai の no パソコン pasokon がありますので gaarimasunode 、 2 ni 台 dai ぐらいお偐らたおritaidesu 。 – Trenutno imam 4 kompjutera pa bih prodao par.

Verovatno ste već primetili da se brojevi i reči za brojanje u nekim kombinacijama čitaju drugačije, na primer: 三本 sambon (tri boce), gde je 三 san tri, a 本 hon je riječ za brojanje za izdužene objekte. Ova kombinacija će se zajedno čitati kao 三本 sambon. Postoje takvi izuzeci za gotovo svaku riječ brojanja, treba ih zapamtiti. U posebnu datoteku stavili smo najčešće korišćene slučajeve čitanja brojeva u datom padežu. Držite ga otvorenim tokom kursa.

Pitanje

Upitna riječ za bilo koji broj, i sa i bez riječi za brojanje, je riječ いくつ ikutsu (koliko). na primjer:

– この部屋 konoheya にはいすが niwaisuga いくつありますか ikutsuarimaska ​​。

– 4 godine つあります ttsuarimas 。

Također je moguće da se umjesto upitne riječi いくつ ikutsu koristi sljedeća konstrukcija: 何 nani 　＋　 broj. Izbor o kojoj konstrukciji ćete postaviti pitanje je vaš.

imenica

– 子供 kodomo は wa 何人 nannin いますか 。 – Koliko djece?

– 3 san 人 nin います imasu 。 – Imamo troje djece.

U odgovoru na pitanje, bez obzira na to koja je upitna riječ, upitna riječ će se koristiti pored broja.

imenica

Koliko automobila imate? Imamo 2 auta.– 自動車 jidousha は wa 何台 nandai ですか desuka 。 自動車 jidousha は wa 二台 nidai です desu 。

Koliko kompjutera imate? Imam 4 kompjutera.– コンピュ kompyu kompyu ー u タ ta ー a は wa 何台 nandai ですか desuka 。 コンピュ kompyu ー u タ ta ハwa a ー u タ ta ハ iwa a 。

Koliko košta karta? Ulaznica košta 100 eura.– Čiketo

Koliko boca piva ima u frižideru? 3 boce piva.– 冷蔵庫 reizouko に ni ビ bi ー i ル ru は wa 何本 nanhon ですか desuka 。 ビ bi ー i ル ru は wa ガ は ガ ガ

Ova lekcija pokriva sljedeće teme: Redni i kardinalni brojevi. Ovaj kurs je osmišljen da vam pomogne da naučite gramatiku i poboljšate svoj vokabular. Pokušajte se koncentrirati na sljedeće primjere jer su oni vrlo važni za učenje jezika.

Brojevi

Gramatički savjeti:
Redni i kardinalni brojevi su veoma važni za učenje jer se koriste u svakodnevnoj komunikaciji. Pokušajte zapamtiti nove riječi koje imate. Takođe pokušajte da zapišete reči koje ne razumete ili izraze koji vam nisu poznati.

Sljedeća tabela sadrži neke primjere, molimo vas da ih pažljivo pročitate i utvrdite da li ih možete razumjeti.

Završili ste sa prvim stolom. Jeste li primijetili neke gramatičke obrasce? Pokušajte koristiti iste riječi u različitim rečenicama.

Brojevi - Izrazi

Sledeća tabela će vam pomoći da dublje razumete ovu temu. Važno je zapamtiti sve nove riječi na koje naiđete jer će vam trebati kasnije.

Nadamo se da vam je ova lekcija pomogla sa gramatikom i vokabular

U prethodnim lekcijama smo se već susreli sa nekim brojevima. U ovoj lekciji ćemo naučiti kako da brojimo od 1 do 99.

u medjuvremenu - brojevi na japanskom.

Brojevi se mogu pisati i poznatim arapskim znakovima i posebnim hijeroglifima.

Hijeroglifi imaju dva čitanja - japansko i kinesko. U zavisnosti od situacije, može se koristiti jedno ili drugo očitavanje.

Japanski brojevi se koriste samo kada se broje od 1 do 10. I samo kada u blizini nema riječi za brojanje.

Primijetite da je u tabeli iznad slova つ tsu "izvađen kao hijeroglif", odnosno ako se znak koji označava broj čita prema japanskom čitanju, tada će, u pravilu, u rečenici izgledati otprilike ovako: 二 futa つ tsu 、 三 mit つ tsu 、 九 kokono つ tsu.

Preostali brojevi se formiraju pomoću ovih deset znamenki prema sljedećoj shemi:

Učili smo brojeve kako bismo naučili brojati ljude i predmete. Ali osim brojeva, moramo zapamtiti još nešto - brojanje riječi. Činjenica je da se u japanskom jeziku koriste posebne riječi za brojanje različitih predmeta, živih ili neživih - u pravilu se radi o jednom hijeroglifu, tako da je slušaocima odmah jasno o čemu govorimo.

Na prvi pogled, ovo je nešto novo za nas, ali, zapravo, u ruskom jeziku postoje i analozi brojanja riječi. na primjer: stvar – je univerzalna riječ za brojanje; 3 glave kupus, 2 parovi rukavice, 5 listovi

papir

U japanskom jeziku postoji mnogo više riječi za brojanje, svaka grupa imenica ima svoju riječ za brojanje: dugi predmeti imaju svoje, ravni predmeti imaju svoje, odjeća ima svoje, itd.

Riječi za brojanje na japanskom se stavljaju odmah iza broja. Broj sa riječju za brojanje i predmetom se često povezuju jedan s drugim pomoću čestice の br. + broj kontra word + の ne +

imenica

na primjer:

三冊 sansatsu の no 本 hon – tri knjige, gdje je 札 satsu riječ za brojanje za novčanice, a 冊 satsu je riječ za brojanje za knjige, časopise, bilježnice i druge štampane materijale.

五枚 gomai の no 写真 shashin – pet fotografija, gdje je 枚 mai riječ za brojanje za ravne predmete, plahte itd. 五台 godai の no パソコン pasokon 　 – pet kompjutera

, gdje je 台 dai riječ za brojanje za uređaje, mehanizme itd.

五本 gohon の no 傘 kasa – pet kišobrana, gdje je 本 hon riječ za brojanje za izdužene cilindrične predmete (kišobran, štap, itd.)

Također u japanskom jeziku postoji univerzalna riječ za brojanje, koja se, za razliku od drugih riječi za brojanje, može koristiti sa objektima različitih karakteristika. Ovo je riječ za brojanje 個 ko – na primjer:. Ovo je riječ za brojanje 個 ko –

, na primjer: 5 go 個 ko のりんご noringo (pet jabuka).

Za prebrojavanje ljudi koristi se riječ za brojanje 人 hito - zapravo, osoba (kao riječ za brojanje čitaće se 人 nin). na primjer: 部屋 heya の no 中 naka に ni 4 yo 人 nin がいました gaimashita 。 –

Za brojanje životinja (odnosno malih životinja, riba i insekata) koristi se riječ za brojanje 匹 hiki, na primjer: 三匹 sambiki の no 犬 inu - tri psa (u kombinaciji sa １、３、６、８、１０ bit će čitaj ovako:

一匹 ippiki 、 三匹 sanpiki 、 六匹 roppiki 、 八匹 happiki 、 十匹 juppiki).

Gotovo svaki sufiks za brojanje ima svoje izuzetke u čitanju s brojevima, najčešće se to odnosi na brojeve 1, 3, 6, 8, 10.

Ptice se broje pomoću riječi za brojanje 羽 wa (krilo), na primjer: 4 yon 羽 wa の no 鶏 niwatori.

Pogledajmo neke primjere najčešće korištenih riječi za brojanje.

ビ bi ー i ル ru を o 三本 sambon ください kudasai 。 – Ja bih tri flaše piva, molim.

。 – Jučer sam kupio 2 knjige iz matematike.

- Tamo stoje tri policajca.

- Sada ću poslati 5 poziva i mojim kolegama.

あの ano 人 hito は wa 家 ie に ni 犬 inu が ga 4 yon 匹 hiki います imasu 。 – Kod kuće ima 4 psa.

今 ima は wa 4 yon 台 dai の no パソコン pasokon がありますので gaarimasunode 、 2 ni 台 dai ぐらいお偐らたおritaidesu 。 – Trenutno imam 4 kompjutera pa bih prodao par.

Verovatno ste već primetili da se brojevi i reči za brojanje u nekim kombinacijama čitaju drugačije, na primer: 三本 sambon (tri boce), gde je 三 san tri, a 本 hon je riječ za brojanje za izdužene objekte. Ova kombinacija će se zajedno čitati kao 三本 sambon. Postoje takvi izuzeci za gotovo svaku riječ brojanja, treba ih zapamtiti. U posebnu datoteku stavili smo najčešće korišćene slučajeve čitanja brojeva u datom padežu. Držite ga otvorenim tokom kursa.

Pitanje

Upitna riječ za bilo koji broj, i sa i bez riječi za brojanje, je riječ いくつ ikutsu (koliko). na primjer:

– この部屋 konoheya にはいすが niwaisuga いくつありますか ikutsuarimaska ​​。

– 4 godine つあります ttsuarimas 。

Također je moguće da se umjesto upitne riječi いくつ ikutsu koristi sljedeća konstrukcija: 何 nani 　＋　 broj. Izbor o kojoj konstrukciji ćete postaviti pitanje je vaš.

imenica

– 子供 kodomo は wa 何人 nannin いますか 。 – Koliko djece?

– 3 san 人 nin います imasu 。 – Imamo troje djece.

U odgovoru na pitanje, bez obzira na to koja je upitna riječ, upitna riječ će se koristiti pored broja.

imenica

Koliko automobila imate? Imamo 2 auta.– 自動車 jidousha は wa 何台 nandai ですか desuka 。 自動車 jidousha は wa 二台 nidai です desu 。

Koliko kompjutera imate? Imam 4 kompjutera.– コンピュ kompyu kompyu ー u タ ta ー a は wa 何台 nandai ですか desuka 。 コンピュ kompyu ー u タ ta ハwa a ー u タ ta ハ iwa a 。

Koliko košta karta? Ulaznica košta 100 eura.– Čiketo

Koliko boca piva ima u frižideru? 3 boce piva.– 冷蔵庫 reizouko に ni ビ bi ー i ル ru は wa 何本 nanhon ですか desuka 。 ビ bi ー i ル ru は wa ガ は ガ ガ