Бих предпочел или по-добре - разликата. Граматически правила и упражнения. За английски с любов бих предпочел примерни изречения

Подстригване 16.12.2023
Експериментално: Основните параметри на газа са...

Комбинациите от глагола БИХА с наречието ПО-СКОРО и глагола ПРЕДПОЧИТАТ имат едно и също значение: ПРЕДПОЧИТАТ и са включени в общите речеви модели. Можете да предпочетете нещо, някого или да предпочетете да направите нещо. Когато говорим за предпочитания, винаги е така изборв полза на нещо, някого или желанието да правиш точно това, което харесваш, вместо друго действие. Комбинациите WOULD RATHER или WOULD PREFER често се използват в алтернативни въпроси или в сравнителни конструкции. Ако няма алтернатива, значението му се показва от контекста.

На руски изреченията с комбинациите „ПО-ПРЕЧИТЕЛНО“ и „Предпочитам“ звучат по следния начин:

Вместо да се разхождам под дъжда, предпочитам да си остана вкъщи.

Предпочитам да мълча. или: По-добре да замълча.

Предпочита да пие чай сутрин.

От всички плодове предпочита ябълките.

Ако нямате нищо против, бих предпочел да не говоря по тази тема в момента.

Нека да разгледаме разликите в използването на комбинациите „ПРЕЧИТО“ и „ПРЕДПОЧИТА“.

I. Съчетанието WOWLD RADHER е последвано от инфинитив без частицата „to“.

Например:

аз би предпочел да останеу дома. = Предпочитам да си стоя вкъщи. Предпочитам да си стоя вкъщи. Предпочитам да си стоя вкъщи.

Съкратената форма на съчетанието ПО-ПРО-КОЕ = 'П-ПО-КОЕТО е много разпространена в разговорната реч.

Например:

Предпочитам да имам моя английскитази вечер. = Предпочитам да уча английски тази вечер.

Ще напиша още няколко примера с израза ПРЕДПОЧИТАЛНО.

Бихте ли предпочели да останететук или да се прибера? = Предпочитате (искате) да останете тук или да се приберете?

Бихте ли предпочели да отидетес влак или по въздух? = Предпочитате (по-добре ли е за вас) да пътувате с влак или да летите със самолет?

Бихте ли предпочели да отидетена кино или на театър? = Предпочитате (харесвате) да ходите на кино или на театър?

Какво ще кажете за едно питие? – Предпочитамнещо за хапване. = Какво ще кажете за нещо за пиене? = Предпочитам да хапна нещо.

Предпочитам да го направясам, отколкото да поискам някой друг. = Вместо да моля някого (да го направи), предпочитам да го направя сам.

Съчетанието на глагола БИ с наречие в сравнителна степен - ПО-СКОРО: БИ СКОРО също има значението на предпочитание и съответно съкратената му форма: 'D ПО-СКОРО.

Ще напиша няколко примера.

По-скоро щеше да готвивечеря у дома, отколкото да отидете на ресторант. = По-вероятно е той да приготви вечеря у дома, отколкото да отиде на ресторант.

По-скоро би поискалапомага, отколкото да го направи сама. = По-вероятно е тя да поиска помощ, отколкото да го направи сама.

II. Съчетанието ЩЕ ПРЕДПОЧИТАМ е последвано от инфинитив с частица „to“.

Например:

аз би предпочел да останеу дома тази вечер. = Предпочитам да си остана у дома тази вечер.

Съчетанието “ПРЕДПОЧИТАЛ ДА...” има и съкратената форма “ПРЕДПОЧИТАЛ ДА...”, която обикновено се използва в разговорната реч.

Например:

Бих предпочел да обсъдимтози въпрос точно сега. = Бих предпочел да обсъдим този въпрос точно сега.

Сравнителната конструкция WOWL PREFER TO... е образувана с помощта на RRATHER THAN.

Например:

Бих предпочел да четаинтересна книга а негледам телевизия = Предпочитам да прочета интересна книга, отколкото да гледам телевизия.

Няма гаранция, че ще реагирате правилно и компетентно във всяка ситуация. В това чужд езикмного всякакви конструкции и изрази, които просто трябва да бъдат изучавани, дори само защото са много широко използвани в речта, както писмена, така и устна. Тогава лесно ще разберете какво точно (конкретно) е искал да каже събеседникът, какво е искал да подчертае, какъв нюанс е искал да придаде на думите си. Освен това можете лесно да отговорите в същия дух и просто да изразите мнението си въз основа на такива популярни модели на реч английски.

Нека поговорим за известни изрази предпочитамИ би по-скоро (би по-рано). Въпреки факта, че по смисъл тези конструкции се отнасят до една и съща тема - искам, предпочитам - те имат разлики както в сянката, която придават на речта, така и в употребата им, която съдържа свои собствени граматически нюанси. За да представим по-ясно тези важни моменти, няма да смесваме тези изрази, а ще ги разгледаме отделно, като по този начин ще формираме ясна представа как, къде и кога е необходимо използванебих по-скоро (бих по-рано) Ипредпочитам.

Използвайте предпочитам

Ще започнем директно с глагола „предпочитам“ - предпочитам. Използваме този глагол с инфинитив с частица към (предпочитат да правят нещо) или с герундий ( предпочитат да правят нещо) . И двата дизайна са абсолютно еквивалентни. Те изразяват предпочитанията на човека като цяло, тоест те определят какво човек харесва винаги, а не в конкретна ситуация. Важно е да се разбере значението на общото, а не на конкретното естество.

Предпочитам да живея на село. – Предпочитам да живея извън града.

Предпочитам да звъня на хората, отколкото да пиша писма. – Обичам да звъня на хората повече, отколкото да им пиша писма.

Предпочитам да стоя до късно през нощта. – Предпочитам да си лягам късно вечер.

Тя предпочита да дава подаръци, отколкото да ги получава. – Тя обича повече да дава подаръци, отколкото да ги получава.

За да запомните ясно правилната структура на конструкция с глагола „ предпочитам“, трябва да научите няколко изречения, които представляват алгоритъма за неговото използване. Има три такива проби:

  1. Предпочитам нещо пред нещо друго– Предпочитам нещо пред нещо
  2. Предпочитам да правя нещо пред нещо друго– Предпочитам да правя това, отколкото онова
  3. Предпочитам да правя нещо, отколкото (да) нещо– виж вариант 2

Предпочитам месо пред риба. - Предпочитам месо, а не риба.

Предпочитам да ходя на театър, отколкото да гледам пиеси по телевизията. - Предпочитам да ходя на театър, отколкото да гледам пиеси по телевизията.

Предпочитам да живея на село, отколкото (живея) в града. - Предпочитам да живея на село, отколкото в града.

За разлика от използването само на глагол предпочитам, използване на израз би предпочелне предполага предпочитанията на дадено лице като цяло, а неговите желания и нужди в конкретна ситуация. С други думи, някой иска нещо (да направи нещо) точно сега, дори и в по-общ смисъл в живота да няма предпочитания към него. Ние също така подчертаваме две проби, според които можете да съставите всички следващи изречения, от които се нуждаете:

    1. Бихте ли предпочели...? -Какво бихте искали? Кое предпочитате? (в определена ситуация).

Чай или кафе предпочитате? Кафе, моля. - Ще пиеш ли чай или кафе? Кафе, моля.

  1. Предпочитам да правя нещо, отколкото да правя нещо друго. (Бих предпочел едно пред друго).

    Бих предпочел да прочета книга. – Бих прочел книга.

    Предпочитам да ям вкъщи, отколкото да излизам. – Предпочитам да ям вкъщи, отколкото да отида в някое заведение.

имайте предвид, че бихв тези конструкции почти винаги се използва в съкратена форма - аз бих=Бих

Използвайте би по-скоро (би по-рано)

Вторият много полезен израз е би по-скоро– е аналогичен на предишния Бих предпочел. Семантичното значение на тези три конструкции ( би по-скоро, би по-рано, би предпочел) са еднакви, но има много малък, но доста съществен нюанс в граматическия дизайн. след би предпочелизползваме инфинитив с частица към (да правя), а след другите две – без частица към (направи). Съответно образецът за запаметяване с консумациябихпо-скоро ще изглежда така: Предпочитам да направя нещо, отколкото да направя нещо друго.

Ще отидем ли с влак? добре, Предпочитам да отидас кола. Предпочитам да отидас кола. - Ще отидем ли с влак? Е, аз бих отишъл с кола.

Предпочитам да вляза паркътотколкото да отидете на кино. – Предпочитам да се разходя в парка, отколкото да отида на кино.

Предпочитам да изчакам няколко минути. – Бих изчакал няколко минути.

Каза, че по-добре да си остане вкъщи. „Той каза, че би предпочел да си остане у дома.“

И още едно правило относно употребата би по-скоро (би по-рано): когато искаме някой друг да направи нещо или се опитваме да кажем, че е за предпочитане друг човек да направи нещо, се обръщаме към тази конструкция - предпочита някой да направи нещо. Моля, обърнете специално внимание, че глаголът в този случай ще бъде в просто минало време, но ще говорим за действия от настояще или бъдеще.

Предпочитам да сготвиш вечеря сега. - Бих искал сега да приготвиш вечеря.

Предпочитам да й кажеш. — Бих предпочел ти да й кажеш.

Майка ми би предпочела да хванем автобуса, вместо да се приберем пеша след партито. „Мама би предпочела да се приберем с автобуса след партито, вместо да ходим пеша.“

Ако намерите грешка, моля, маркирайте част от текста и щракнете Ctrl+Enter.

Днес ще говорим за думата prefer, която е широко използвана както в устната, така и в писмената реч на английски език. С този глагол говорим за нашите предпочитания и вкусове.

В тази статия ще научите кога използваме предпочитам и бих предпочел на английски език и как правилно да конструирате изречения с тези думи.

Използване и превод на prefer на английски език

Думата предпочитам се превежда като „предпочитам“. Този глагол изразява предпочитанията на човек. С негова помощ казваме това, което ни харесва. Освен това говорим за нашите постоянни вкусове, тоест за това, което винаги предпочитаме, а не в някаква конкретна ситуация.

Използваме предпочитание, когато казваме:

1. Харесваме нещо/някого повече от някого/нещо друго
Например: Тя предпочита котки пред кучета.

той предпочитаблондинки към брюнетки.
Предпочита блондинки пред брюнетки.

Те предпочитамкафе към чай.
Те предпочитат кафе пред чай.

2. Ние се наслаждаваме да правим нещо повече от извършването на друго действие.
Например: Тя предпочита да спортува, отколкото да гледа телевизия.

тя предпочитаговорене на английски към говорене на френски.
Тя предпочита да говори английски, отколкото френски.

аз предпочитамоставане вкъщи, за да отидете на риболов.
Предпочитам да си стоя вкъщи, отколкото да ходя на риболов.

Утвърдителни изречения с глагола предпочитам


Тъй като говорим за постоянни предпочитания, използваме сегашно просто време в изречението. Има 3 вида начина, по които можем да съставим изречение с този глагол.

1. Сравнете два обекта

Характер+ предпочита(т) + едно нещо + към + друго нещо

Това е моделът, който използваме, когато казваме, че предпочитаме едно нещо пред друго. Тъй като изречението използва сегашно времеПросто, тогава ако говорим за някого (той, тя, то), тогава окончанието -s се добавя към нашето предпочитание.

аз
Вие
Ние предпочитам кафе чай
Те кучета към котки
тя моливи химикалки
той предпочита
то

Ние предпочитамриба къммесо.
Предпочитаме рибата пред месото.

той предпочитасериали къмфилми.
Предпочита сериалите пред филмите.

2. Сравнете две действия

Характер+ предпочитам(и) + завършване на действие -ing + към + завършване на действие -ing

Когато кажем, че бихме предпочели да направим нещо, отколкото нещо друго, ние добавяме окончание -ing към нашето действие, за да покажем, че това е процес.

аз
Вие
Ние предпочитам ядене пиене
Те ходене към шофиране
тя четене гледам
той предпочита
то

Те предпочитамджогинг къмправейки упражненията.
Предпочитат джогинг, отколкото упражнения.

тя предпочитамиене на чинии къмметене на под.
Тя предпочита миенето на чинии пред метенето на подове.

Характер+ предпочита(т) + към действие + вместо + действие

Тази конструкция често се използва, когато говорим за едно и също действие, но различни предпочитания. Позволява ви да избегнете повторението на това действие два пъти в едно изречение. Например, предпочитам да взема студен душ, отколкото (да взема) горещ душ.

аз
Вие
Ние предпочитам да яде сладко (ям) зеленчуци
Те да живееш на квартира а не (живея) в къща
тя да гледам ужаси (гледайте) комедия
той предпочита
то

аз предпочитат дачетете книги а не(чета) списания.
Предпочитам да чета книги, отколкото (да чета) списания.

той предпочита даспи на пода а не(сън) в легло.
Той предпочита да спи на пода, отколкото (да спи) в леглото.

Въпросителни изречения с глагола prefer в английски език


За да попитаме човек какво предпочита, използваме спомагателните глаголи do/does в зависимост от героя.

1. Сравнете два обекта

Прави/прави + характер+ предпочитам + едно нещо + пред + друго нещо

аз
вие
Направи ние кафе чай?
те предпочитам кучета към котки?
тя моливи химикалки?
прави той
то

Направивие предпочитамябълки към круши?
Предпочитате ли ябълки пред круши?

правитя предпочитамрози към маргаритки?
Тя предпочита ли рози пред маргаритки?

2. Сравнете две действия

Do/does + актьор + предпочитам + действие, завършващо -ing + към + действие, завършващо -ing

аз
вие
Направи ние ядене пиене?
те предпочитам ходене към шофиране?
тя четене гледам?
прави той
то

Направите предпочитамписане на писма до обаждане на телефон?
Предпочитат ли да пишат писма пред телефонни разговори?

правитой предпочитамизнасяне на боклука за пране?
Би ли предпочел да изхвърли боклука, отколкото да пере?

3. Сравнете две действия и различни обекти

Прави/прави + актьор + предпочита + пред действие + вместо + действие

аз
вие
Направи ние да яде сладко (ям) зеленчуци?
те предпочитам да живееш на квартира а не (живее) в къща?
тя да гледам ужаси (гледай) комедия?
прави той
то

Направивие предпочитат дапиете мляко вместо чай?
Предпочитате ли да пиете мляко пред чай?

правитя предпочитамда работите у дома, а не в офиса?
Предпочита ли да работи у дома, отколкото в офиса?

Използване на бих предпочел на английски

Най-често използваме би предпочел, когато говорим за предпочитания не като цяло, а за това какво бихте предпочели в конкретна ситуация. Освен това ще направи фразата по-учтива. За да създадем изречение с would prefer, използваме същите конструкции като с prefer.

1. Сравнете два обекта

Характер+ би предпочел + едно нещо + пред + друго нещо

аз би предпочелвода към чай.
Предпочитам вода пред чай.

тя би предпочелраница към чанта.
Тя би предпочела раница пред чанта.

2. Сравнете две действия

Характер+ би предпочел + действие с окончание -ing + към + действие с окончание -ing

тя би предпочелчетене на книгата до пазаруване.
Тя предпочита да чете книга, отколкото да пазарува.

Те би предпочелспане до работа.
Тя предпочита да спи, отколкото да работи.

3. Сравнете две действия

Актьорът + би предпочел + пред действие + вместо + действие

Ние би предпочелда се хранят у дома, а не в ресторанта.
Предпочитаме да ядем у дома, отколкото в ресторант.

той би предпочелда танцува сам, а не с нея.
Предпочиташе да танцува сам, отколкото с нея.

И така, днес разгледахме как да говорим за вашите предпочитания на английски с помощта на глаголите предпочитам и би предпочел. Сега нека консолидираме теоретичните знания на практика.

Задача за укрепване

Преведете следните изречения на английски. Оставете вашите отговори в коментарите.

1. Тя предпочита да пътува с влак, отколкото да лети със самолет.
2. Предпочитаме да плащаме с карта, отколкото да плащаме в брой.
3. Предпочитате ли червено вино пред бяло?
4. Предпочитат да живеят на село, отколкото да живеят в града.
5. Предпочита да гледа футбол, отколкото да поправя телевизора.
6. Тя предпочита ли да кара кънки на лед пред ски?
7. Те биха предпочели минерална водасок.
8. Предпочита ли хокея пред футбола?

Здравейте момчета! Какво се тресе? Надявам се, че всичко е наред с теб и си пълен със сили и ентусиазъм да продължиш да учиш английски! Тамара и английският канал Puzzle са отново с вас!

Днес на дневен ред ни е темата за бих предпочел, би предпочел и по-добре – каква е разликата между тях и кога да ги използваме?
Да започнем с това, че всички те изразяват предпочитание или съвет под една или друга форма, но по различни начини. Нека първо разгледаме конструкциите, които предпочитаме и предпочитаме, а след това ще се занимаваме с по-добре.
Обикновено превеждаме would rather като „бих предпочел, може би би било по-добре“, тоест изразяваме предпочитание по някаква причина. И преди да дам примери, искам да отбележа, че тази конструкция се използва с инфинитив на глагол без частицата to, така че внимавайте!
Ето как изглежда тази конструкция в изречение:
Предпочитам да си стоя вкъщи, отколкото да ходя на училище.
Предпочитам да си стоя вкъщи, отколкото да ходя на училище. (stay е точно същия инфинитив на глагола без частицата to)
Между другото, ще може лесно да се съкрати и да се каже, че предпочитам вместо бих предпочел.
Предпочитам да ям месо, отколкото риба за обяд.
Предпочитам да ям месо, отколкото риба за вечеря.
Когато използваме по-скоро, това означава, че имаме избор и можем да предпочетем едно нещо пред друго.
Но ние не винаги говорим за себе си. Понякога искаме някой да направи нещо. В този случай схемата за изграждане на изречението ще се промени леко и ще изглежда така:
Бих предпочел + Тема + Минало просто
Да разгледаме един пример:
Предпочитам да си облечеш палтото. Навън е студено.
Бих искал да си облечеш палтото. Навън е студено.
Бих предпочел да изпълните тази задача. Бих искал да изпълните тази задача.
Ако говорим за минало време, тогава вместо Past Simple ще използваме Past Perfect.
като това:
Предпочиташе Пам да беше отишла в Италия миналото лято.
Иска му се Пам да беше отишла в Италия миналото лято.
Предпочитам да сте си взели лекарството.
По-добре си вземете лекарството. (Означава, че е взел лекарството тогава - в миналото)
Ами ако трябва да конструирам отрицателно изречение с конструкцията по-скоро? Как да го направя правилно? Да, много просто! Просто не добавяйте по-скоро след. И ето какво получавате:
Предпочитам да не излизам навън днес. Твърде горещо е.
Предпочитам да не излизам днес. Твърде горещо е.
Ако искаме да кажем, че друг човек не трябва да прави нещо, тогава ще използваме или didn't, или wasn't, или weren't. като това:
Предпочитам да не ходиш в клуба без мен.
Иска ми се да не ходиш в клуба без мен.
И ако приятелката ви вече е отишла в клуба без вас и искате да кажете, че не ви е харесало действието й, тогава изградете изречението си така:
Предпочитам да не беше ходил в клуба без мен.
Би било по-добре да не ходиш в клуба без мен.
Е, дано не си много ревнив и все пак няма да й се сърдиш дълго!
И продължаваме напред! С отрицателните изречения всичко е ясно, но въпросителните все още са в мъгла. Така че нека бъдем ясни! Строителната схема на предложението ще бъде както следва:
Would + Подлог + по-скоро + глагол инфинитив без частицата to
Предпочитате ли да ядете каша или палачинки за закуска?
Предпочитате ли каша или палачинки за закуска?

Когато има два субекта в едно изречение, ще използваме Past Simple за събития в настоящето и бъдещето и Past Perfect за събития в миналото:
Бихте ли предпочели тя да е честна с вас?
Бихте ли предпочели тя да е честна с вас? (което означава в настоящето или бъдещето)
Бихте ли предпочели тя да не е честна с вас?
Бихте ли предпочели тя да не е честна с вас? (настояще или бъдеще)
Бихте ли предпочели тя да е била честна с вас?
Искате ли тя да бъде честна с вас? (в миналото)
Бихте ли предпочели тя да не е била честна с вас?
Бихте ли предпочели тя да не е честна с вас? (тук имаме предвид и нечестни в миналото)
Е, това е основното нещо, което трябва да се каже по-скоро.

Сега нека поговорим за предпочитанията. Този дизайн е подобен на този по-скоро, но има малка разлика. След инфинитив на глагола, would rather няма частицата to, но would prefer does.
Вижте:
Предпочитам да взема такси, отколкото да отида пеша.
Предпочитам да взема такси, отколкото пеша.
Важна забележка! Не можете просто да кажете ОТКОЛКО, можете само да кажете ПО-СКОРО!
Да отидем по-нататък:
Бих предпочел друг ресторант.
Бих предпочел друг ресторант.
Ако изградим отрицателно изречение, то ще се окаже така:
Предпочитам да не ходя пеша.
Предпочитам да не ходя.
Е, ако трябва да зададем въпрос, тогава ще го конструираме по следния начин:
Предпочитате ли да вземете такси или да отидете пеша?
Искате ли да вземете такси или пеша?
Бихте ли предпочели друг ресторант?
Бихте ли предпочели друг ресторант?

Ако искаме да изразим предпочитание към действията на друго лице, тогава използваме следната схема:
Бих предпочел + обектно местоимение (аз, нея, него, то, нас, тях) + към с инфинитив на глагола
Тя би предпочела да дойдем възможно най-скоро.

Или! Можете да конструирате едно и също изречение, като използвате различна схема. като това:
Бих предпочел + it if + местоимение + минало просто време:
Тя би предпочела да дойдем възможно най-скоро.
Тя би искала да дойдем възможно най-скоро.
Изберете някоя от тези опции, няма да сбъркате!

Това бяха всички утвърдителни изречения, където имаше два субекта и все още имахме отрицателни и въпросителни. Така че не се отпускайте, приятели, да вървим!
Отрицателните изречения се съставят много просто, просто трябва да добавим частицата не преди към, ето така:
Тя би предпочела да не й звъниш късно през нощта.
Предпочита да не й звъниш късно през нощта.
Що се отнася до въпросителните изречения, те също не са толкова трудни за конструиране.
Първо поставяме would, след това подлога, + prefer, след това съществителното или местоимението и след това to и инфинитив на глагола.
Вижте какво се случва:
Предпочитате ли да го прочета на глас?
Искате ли да прочета това на глас?
Бихте ли предпочели аз да карам кола?
Искаш ли да карам?

Това бих предпочел. Но все още имаме по-добър дизайн. Но ние ще анализираме тази конструкция в следващия урок, така че не я пропускайте! За да проверите колко добре сте усвоили тази тема, последвайте връзката към уебсайта на Puzzle English, регистрирайте се и изпълнете упражнението. Тамара беше с теб, чао!

Здравейте момчета! Надявам се, че всички са гледали урока по-скоро, биха предпочели? Ако не, първо го гледайте, защото е продължение на този урок. Днешният урок ще бъде посветен на по-добрата конструкция. Тамара и английският канал Puzzle са отново с вас!

Използваме конструкцията по-добре в настоящето и бъдещето, за да кажем, че нещо е желателно и „би било по-добре“ да се направи или, обратно, да не се прави във всяка ситуация.
Когато съставяме изречение с had better, няма да използваме to след инфинитив на глагола, както в случая с would rather. Също така си струва да се отбележи, че в неформалната реч използваме съкращението - вместо had- апостроф d (‘d).
Осем часа е, по-добре да тръгвам сега.
Вече е осем часа, време е да тръгвам.
По-добре е доста силен израз; ние го използваме, когато вярваме, че ако нещо не бъде направено, може да има негативни последици.
Тоест, ние не го използваме, когато говорим за предпочитания, ние го използваме, когато говорим за конкретни препоръки.
Нека сега да се справим с по-добре отрицателни изречения. За да образуваме такъв, просто трябва да добавим частица след had. Нека да разгледаме няколко примера:
По-добре да не й казвам за това.
За мен е по-добре да не й казвам за това.
По-добре изобщо да не започва този разговор.
За него е по-добре изобщо да не започва този разговор.

Сега да преминем към въпросите. За да зададете въпрос с had better, трябва да поставите had в самото начало на изречението. Ето един пример:
По-добре ли беше първо да говоря с Джес, преди да изпратя това писмо?
Трябва ли първо да говоря с Джес, преди да изпратя това писмо?
Трябва да се отбележи, че подобни въпроси са изключително редки. По-често вместо тях можете да чуете въпрос, започващ с Трябва.

Е, стигнахме до края! Не забравяйте да слушате този урок отново след ден или два и следвайте връзката към уебсайта на английски пъзели, за да направите упражненията и да консолидирате материала, който сте преминали. А Тамара и английският канал Puzzle бяха с вас! Ще се видим!

Какво да избера: по-добре или по-добре? А какво стои след апострофа в съкратената форма I’d, you’d – would или had? Как да не се объркате? По време на интензивните уроци по граматика по Skype можете да разгледате подробно всички нюанси лично с преподавател от школата English Voyage. Междувременно малко теория с примери. Подобно на изреченията с, фразите имат по-добре или по-скоро биха изразили хипотетично значение, тоест предполагаемо, нереално.

По-добре (не) - по-добре, щеше да е по-добре

означава по-добър, по-мъдър избор, подходяща алтернатива в конкретна ситуация. Тази модална фраза може да означава спешност, съвет, предупреждение или заплаха.

Например:

1. Виеимаше по-добре върви сега(би било добре, разумно или подходящо да отидете сега).

По-добре тръгвай.

2. Ако е взел ключа ви, ще е по-добресмени ключалките.

Ако ти е взел ключа, по-добре смени ключалките.

3. Вашето куче по-добре да не бешеизкопай моя розов храст!

Би било по-добре кучето ти да не изрови моите рози.

По-добре: използвайте

1. Синоними имаше по-добре:

би трябвалонаправи нещо

трябванаправи нещо

2. В отрицателни изречения по-добре се поставя пред не.

Вие по-добре да не си ходишсега.

3. Кратката форма „d“ е много често срещана. напр. По-добре - ИМАШЕ по-добре.

4. Отрицателната форма hadn’t better се използва главно във въпроси: Не бяхме ли по-добреда сменим дрехите си? „Няма ли да е по-добре да се преоблечем?“

5. Понякога had се пропуска в разговорната реч: напр. аз по-добреопитайте отново по-късно.

по-скоро - би предпочел, може би

изразява избор и средства "предпочитам да направя нещо"

Например:

1.I бих предпочел да направя то утре.

Сигурно ще го направя утре. (Предпочитам да го направя утре.)

2. аз предпочитам да останав университета, отколкото да се прибера сега — трябва да завърша тази трудна задача.

Предпочитам да остана в университета, отколкото да се прибера сега - трябва да свърша тази трудна задача.

3. Предпочитамлека закуска. (отколкото да пия вода)

Вероятно ще хапна нещо (вместо да пия вода).

по-скоро: използвайте

1. бих предпочел = предпочитам

2. ПРЕДПОЧИТАЛНО + ПРЕДМЕТ + МИНАЛО ПРОСТО/ПРЕДПОЧИТАЕМО - използваме го, ако искаме някой другнаправи нещо в настояще или бъдеще.

Например:

Предпочитам да не го правишотидете в Испания сам. По-добре не ходете сами в Испания. (Предпочитам да не ходиш сам в Испания.)

3. ПРЕДПОЧИТАЛНО + ПРЕДМЕТ + МИНАЛО ПЕРФЕКТ - използва се за изразяване недоволство от какво някойнаправи в минало.

Например:

Предпочитам да не го правишотиде сам в Испания. Би било по-добре да не ходиш сам в Испания. (Предпочитам да не ходиш сам в Испания.)

4. Кратката форма „d“ е много често срещана. напр. Бих предпочел - БИХ предпочел.

Специално внимание трябва да се обърне на факта, че след фразите по-добре или по-скороизползва се инфинитив безчастици към.

Например:

ние по-добре тръгвай. По-добре да тръгваме.

аз предпочитам да останатам. Сигурно ще остана там.

Препоръчваме за четене

Топ